Loeng Eesti rahvusest ja identiteedist prantsuse ajaloolase silme läbi

Prantsuse lektori Jean-Pierre Minaudier' välisministeeriumis toimunud loeng Eesti rahvusest ja identiteedist 28. augustil 2009.
Sünkroontõlge eesti keelde: Indrek Koff.

KUULA mp3 30 MB

Lektor Jean-Pierre Minaudier on prantsuse ajaloolane. Ta on õppinud ajalugu Ecole Normale Supérieure'is ja eesti keelt Pariis Idakeelte Instituudis INALCO. Praegu õpetab ta seal Eesti ajalugu ning on ajalooõpetaja ka La Bruyère'i lütsemumis Versaille'is.

2007. aastal avaldas ta mahukaima ja põhjalikema prantsuskeelse ülevaate Eesti ajaloost. Lisaks on ta tõlkinud prantsuse keelde mitmeid eestikeelseid ajaloo- ja ilukirjandustekste, viimati A. H. Tammsaare "Tõe ja õiguse" 3. köite.

Värskeim eestikeelne artikkel tema sulest on ilmunud Vikerkaares nr 7-8/2009.