Eesti välismeedias 27. september - 3. oktoober 2012

RAHVUSVAHELINE AJAKIRJANDUS
USA AJAKIRJANDUS
SUURBRITANNIA AJAKIRJANDUS
SAKSAMAA AJAKIRJANDUS
AUSTRIA AJAKIRJANDUS
PRANTSUSMAA AJAKIRJANDUS
SOOME AJAKIRJANDUS
VENEMAA AJAKIRJANDUS
ASERBAIDŽAANI AJAKIRJANDUS
GRUUSIA AJAKIRJANDUS
KÕRGÕZSTANI AJAKIRJANDUS
VALGEVENE AJAKIRJANDUS
ROOTSI AJAKIRJANDUS
TAANI AJAKIRJANDUS
 

RAHVUSVAHELINE AJAKIRJANDUS

THE WALL STREET JOURNAL
$250 million Innovation Fund for Baltics

Nick Clayton
27.09.2012

Läti, Leedu ja Eesti allkirjastavad Euroopa investeerimisfondiga Balti Innovatsioonifondi loomiseks lepingu, mille järgi investeeritakse nelja aasta jooksul Balti riikide ettevõtetesse 100 miljonit eurot. Suur osa sellest rahast läheb tõenäoliselt startup’ide sektorisse.

Greece Will Need Decade to Reform Economy

Alex Brittain
28.09.2012

Kreeka pole endiselt tarvitusele võtnud tõelisi kasinusmeetmeid ja tema kodanikud jätkavad üle võimete elamist, ütles Eesti rahandusminister Jürgen Ligi reedel (28.09).
„Ma olen näinud kärpeid Euroopas,“ ütles Ligi Londoni majanduskoolis peetud ettekandes ning lisas, et isegi kriisis majandusega Kreekas pole inimesed kogenud tõelist kasinust ning nad peavad välja kannatama edasised palkade ja pensionide kärpimised, kui nende majandus tahab jätkusuutlikuks saada.
„Kreeka inimesed on töökad, aga see töö ei ole nii efektiivne, kui nende elatustase [näitab],“ ütles Ligi.
Ligi sõnul on eestlased kogenud kohati palju suuremaid kärpeid oma sissetulekutes, kui seda Kreekas praegu näha on.

OECD's Gurria Urges ECB to Pursue Bond Plan

01.10.2012

Tallinnas Eesti kohta uute OECD raportit esitlenud organisatsiooni peasekretär Angel Gurria ütles ühisel pressikonverentsil Baltikumi väikseima riigi peaministriga, et ükski riik ei tohiks loorberitele puhkama jääda ja peaks valmistuma võimalikuks majanduslanguseks. Gurria soovitas Euroopa Keskpangal osta riikide võlakirju.

Estonia Sees Decade of Greek Woes

Alex Brittain
28.09.2012

Kreeka peab eurotsooni uusimate ja vaeseimate riikide eeskujul kasutusele võtma kokkuhoiumeetmed, et mitte jääda oma partneritele järgnevateks aastateks koormaks, sõnas Eesti rahandusminister Jõrgen Ligi.

RAPPLER
Lessons from Estonia on cyberspace censorship

Voltaire Tupaz
29.09.2012

Eesti tunneb uhkust erinevate e-teenuste üle, mida kodanikud igapäevaselt kasutada saavad. Eesti president Toomas Hendrik Ilves sõnas ÜRO-s peetud kõnes, et küberturvalisus peaks riiklikest asutustest eemal hoidma küberkurjategijaid, kuid see ei peaks takistama kodanikel oma arvamust avaldamast. Isegi pärast küberrünnakuid ei karmistanud Baltikumi väikseim riik reegleid küberruumis. Filipiinid seevastu on kehtestanud internetis suhtlemisele ranged nõuded.
http://www.rappler.com/nation/13273-lessons-from-estonia-on-cyberspace-c...

USA AJAKIRJANDUS

CNBC
Euro Zone Country With Lowest Debt Says Austerity Works

Liza Jansen
02.10.2012

Eesti riigivõlg on alla 6% SKP-st, riigieelarve on ülejäägis ja majanduskasv ulatus 2011. aastal 8%-ni. Rahandusminister Jürgen Ligi sõnul on Eesti saavutanud sellised tulemused tänu kriisiaegsele säästmisele.
http://www.cnbc.com/id/49086123

SUURBRITANNIA AJAKIRJANDUS

FINANCIAL TIMES
The Estonian take on Greece’s woes

Tony Barber
03.10.2012

Kreeka pole endiselt tarvitusele võtnud tõelisi kasinusmeetmeid ja tema kodanikud jätkavad üle võimete elamist, ütles Eesti rahandusminister Jürgen Ligi reedel (28.09).
„Ma olen näinud kärpeid Euroopas,“ ütles Ligi Londoni majanduskoolis peetud ettekandes ning lisas, et isegi kriisis majandusega Kreekas pole inimesed kogenud tõelist kasinust ning nad peavad välja kannatama edasised palkade ja pensionide kärpimised, kui nende majandus tahab jätkusuutlikuks saada.
„Kreeka inimesed on töökad, aga see töö ei ole nii efektiivne, kui nende elatustase [näitab],“ ütles Ligi.
Ligi sõnul on eestlased kogenud kohati palju suuremaid kärpeid oma sissetulekutes, kui seda Kreekas praegu näha on.

SAKSAMAA AJAKIRJANDUS

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Gewagtes Muster

Friederike Nagel
27.09.2012

Autor külastab Läänemere tuuril 10 päeva jooksul kuut linna, nende hulgas Tallinna. Esimene peatus toimub Tallinnas, mille disainerid tegid end juba eelmisel sajandil kuulsaks. „Loovmajandus on muutunud Eestis tähtsaks ekspordiartikliks,“ teatas Riina Leminsky EAS välisinvesteeringute agentuurist. Eestit teatakse juba ammu väärtusliku linase riide tootjana. Edasi külastab autor Peterburgi, Helsingit, Stockholmi, Danzigi ja Kopenhaagenit.

Kommende Ereignisse

27.09.2012

13. oktoobril austab kohalolekuga Herkulessaali oma loomingu kontserdil Arvo Pärt.

AUSTRIA AJAKIRJANDUS

DER STANDARD
Dirigent Paavo Järvi erhält Paul-Hindemith-Preis

APA
28.09.2012

Dirigent Paavo Järvi saab Hanau linna poolt välja antava Pul Hindemithi preemia. Preemia suurus on 10 000 EUR ja see antakse üle 24. novembril. Eestis sündinud ja USAs üles kasvanud muusik on muuhulgas Frankfurdi sümfooniaorkestri dirigent. Hanau linnapea Claus Kaminsky sõnul on Järvi pälvinud üleilmse tuntuse ja on erakordselt andekas.
http://derstandard.at/1348284384535/Dirigent-Paavo-Jaervi-erhaelt-Paul-H...

PRANTSUSMAA AJAKIRJANDUS

CAPITAL
Pays Baltes: moribonds il y a trois ans, ils retrouvent des couleurs

01.10.2012

Artikkel Eesti ja Leedu majandusest.

LE POINT
Cyberguerre: "Le missile numérique est réutilisable" 

Guerric Poncet
28.09.2012

Turvalisuse ekspert Vitali Kamluck selgitab kübersõja spetsiifikat. Eestit mainitakse seoses 2007. aasta küberrünnakutega. 
http://www.lepoint.fr/chroniqueurs-du-point/guerric-poncet/cyberguerre-l...

ATLANTICO
Et si l’austérité était la meilleure des voies pour renouer avec la croissance: leçons estoniennes pour François Hollande

Gaspard Koenig
30.09.2012

Ajakirjanik kohtus rahandusminister Jürgen Ligiga. Pärast seda sai Ligist kangelane, sest tema ametis oleku ajal on Eesti edukalt üle elanud suure majanduslanguse ning saanud väga heade majandusnäitajatega riigiks. 
http://www.atlantico.fr/decryptage/et-austerite-etait-meilleure-voies-po...

REVUE „REGARD SUR L’EST“
Scandales autour du financement des partis: Le paysage politique estonien est-il en train de changer?

Katerina Kesa
01.10.2012

Artikkel poliitilistest skandaalidest Eestis.
http://www.regard-est.com/home/breve_contenu.php?id=1341

SOOME AJAKIRJANDUS

HELSINGIN SANOMAT
Suomi imee lääkäreitä Virosta

Kaja Kunnas
01.10.2102

Anestesioloog Külvar Mand assisteeris neljapäeval silmapõhjalõikust Ida-Tallinna Keskhaiglas, saades selle eest palka 10 eurot tunnis. Teises haiglas, kus Mand ametis, Paide haiglas, on anestesioloogi tunnipalk 8 eurot. Mand töötab ka Soomes, Savitaipale tervisekeskuses, kus tema tunnipalgaks on 35 eurot. Mand teenib seega nädala Soomes tööl olles sama palga, mis Eestis ühe kuuga.
Sel nädalal algab Eestis ennenägematu ulatusega arstide streik. Streigiga püüavad arstid tõmmata tähelepanu tervishoiutöötajate lahkumisele Eestist ning Eesti tervishoiu allakäigule üldisemalt. Varem on Eestis vaid õpetajad ja raudteelased üle ühe päeva streikinud. Eesti arste töötab Soomes mitusada.
Arstide streigist kirjutas ka Etelä-Suomen Sanomat 02.10.

Suomalaiset eivät tunne kyydityshistoriaa

Kaja Kunnas
01.10.2102

Sel sügisel on Eesti naljasaadetes heidetud nalja Sofi Oksaneni viisi üle müüa eestlaste kannatuste lugu. Näitleja Henrik Norman parodeeris Oksaneni TV3 huumoriprogrammis.
”Maria Siberimaal” on eesti kirjanduse ajaloos menukaim romaan. Seda trükiti 125 000 eksemplari. Kirjanik Heino Kiik esitas romaanis meile oma ema küüditamise loo. Defitsiidiaja odavale paberile trükitud romaan ilmus 1988. aastal. Pehmekaaneline raamat tabas ajastu närvi – lehtedes oli juba hakatud avaldama küüditatute mälestusi Siberist. Vabatahtlikud panid kokku küüditatute nimekirju ja selgitasid välja nende inimeste saatust. Pikalt keelatud olnud teemal hakati tasapisi rääkima.

Karhinen: OP-Pohjola voisi lähteä Suomesta

Petri Sajari
30.09.2012

OP-Pohjola peadirektor Reijo Karhinen arvustab karmilt rahandusminister Jutta Urpilaineni pooldatavat finantstehingute maksu. OP-Pohjola suurim konkurent Nordea peakontor on Rootsis ja seal vaevalt, et seda maksu rakendama hakatakse. Seega seaks maksu kehtestamine OP-Pohjola raskesse olukorda. „Loomulikult kaalume meiegi sellises olukorras oma tegevuse üle viimist Eestisse või Rootsi,“ ütleb Karhinen.

Samal teemal kirjutasid  01.10. Etelä-Suomen Sanomat ja 02.10 Helsingin Sanomat

Katainen puhui rahoitusmarkkinaveron riskeistä Ranskassa

Virve Kähkönen, Kalle Silfverberg
03.10.2012

Peaminister Jyrki Katainen rääkis teisipäeval François Hollandele Pariisis Soome sisevastuoludest seoses finantstehingute maksu võimaliku kasutuselevõtuga. Kataineni sõnul ei püüdnud Hollande talle mitte mingisugust survet avaldada, kuigi vastava algatuse taga on Prantsusmaa ja Saksamaa. ”Selgitasin, et Soome olukord on selles küsimuses praegu väga tundlik, kuna pisimadki maksumuudatused võivad viia tööpuuduse kasvule selle tõttu, et pangandus liigub Soomest välja”, rääkis Katainen. Soome pangad on nimelt maksu kehtima hakkamisel ähvardanud oma tegevuse Rootsi või Eestisse kolida.

Kännykät paljastivat yli 35 000 virolaisen pendelöinnin

Kaja Kunnas
03.10.2012

Vähemalt  35 600 eestlast pendeldab Eesti ja Soome vahet, selgub Tartu Ülikooli geograafiateaduskonnas mobiiltelefonide liikumise andmete põhjal tehtud uurimistööst. Regulaarsed käijad veedavad Soomes üle 60 päeva aastast. Sellesse rühma kuuluvad peamiselt Soomes tööl käivad või õppivad inimesed. Uurimistöö ei kajasta neid inimesi, kes ei kasuta oma Eesti mobiilinumbrit Soomes tööl olles. Uuringust segus ka, et Soome ei tulda tööle vaid Tallinna ümbruskonnast. Rohkem on tulijaid hoopis väikelinnadest ning Virumaalt ja Jõgeva maakonnast.

Öljyonnettomuuksia kannattaa ehkäistä

Inari Helle, Sakari Kuikka, Emilia Luoma
01.10.2102

Meresõit on Soomele eluliselt tähtis, kuid laevaliiklus võib ka probleeme tekitada. Värskeim näide sellest on tankeri Kyeema Spirit karilesõit Tallinna all nädal tagasi. Vene naftaekspordi hüppeline suurenemine põhjustab lisariski, mida ei osatud omal ajal ette näha ja mida on väga raske kuidagi mõjutada. Rahvusvaheline mereõigus ei reguleeri seda, milline maa vastutab võimaliku õnnetuse tagajärgede eest. Seadused ei suuda ka garanteerida, et  kõik riskide haldamisest tulenevad kulud läheksid riskide põhjustaja arvele.

Virolaismies tuomittiin viinan laittomasta nettimyynnistä

STT
27.09.2012

Ebaseaduslik alkoholimüük internetis ning maksupettus tõid eesti mehele 28 000 euro suuruse trahvi. Helsingi ringkonnakohus määras mehele trahvi ning lisaks kaheksakuulise tingimisi vanglakaristuse. Mees esindab firmat, millel on internetis lehekülg, mille kaudu Soomes alkoholi müüdi. Firma tõi alkoholi maale ilma loata ning ei maksnud makse.

Samal teemal artikkel 27.09. Aamulehtis

ETELÄ-SUOMEN SANOMAT
UKK-reliefi turistivirran varjossa Tallinnassa

Joel M. Vainonen
01.10.2102

Eelmise aasta veebruaris  avati Tallinna sadama A-terminali seinal bareljeef  ”Tallinna ja Helsinki vahelise reisilaevaliini taasavamise algatajale”. President Kekkoneni Eesti visiidi tagajärjel 1964. aastal taasavati peale 20-aastast vaheaega Tallinna ja Helsingi vaheline laevaliiklus, millise mälestamiseks bareljeef loodi. Kekkonen on Eestis lugupeetud just selle tõttu, et aitas veidigi kergitada raudset eeriiet.

Matkustajamäärät sadasta miljooniin

Joel M. Vainonen
01.10.2102

Peale Teist maailmasõda lakkas reisimine läänest Nõukogude Liitu täiesti. Enne Tallinna ja Helsingi vahelise laevaühenduse taastamist aastal 1965 käis Eestis vaid sadakond turisti aastas. Turistid olid sunnitud Eestisse minema maitsi, Leningradi kaudu. Laevaliikluse uuesti avamise järel tõusis reisijate hulk kiiresti 15 000-ni aastas.

Venäjän värväysyritykset kasvussa 

28.09.2012

FSB värbamiskatsed Eestis on sel aastal märgatavalt sagenenud, ütleb Eesti Kaitsepolitsei peadirektor Raivo Aeg nädalalehele „Eesti Ekspress“. Peadirektor ütleb, et värbamiskatseid on kuni septembrini olnud rohkem, kui kogu eelmise aasta jooksul kokku. FSB väidetakse olevat eriti huvitatud sisemise julgeoleku alal töötavatest ametnikest.

Sama artikli avaldas ka 28.09. Aamulehti

Vääntö Mustapäiden talosta jatkuu

Ivo Laks
02.10.2012

Tüli Tallinnale väärtusliku Mustpeade maja üle ei näi lõppevat. Eesti valitsus tahab maja tagastada keskaegse vennasteühenduse õigusjärglasele. Selle vastu on maja praegune omanik Tallinna linn ning pealinna kultuuriringkonnad, eriti Tallinna Filharmoonikud, kelle kasutada maja praegu on. Tänaseks on üle 40 000 kodaniku andnud oma allkirja selle heaks, et maja jääks linnakodanike käsutusse. Mustpead lahkusid Tallinnast 1940.aastal. 1990. aastate lõpul andsid vennaskonna esindajad sisse maja tagastamise taotluse. Linna seisukoht on, et tagastamise taotluse esitanud ühendusel ei ole juriidiliselt midagi pistmist omaaegsete mustpeadega.

KAUPPALEHTI
Sampo Pankki uhkaa liittyä veropakolaisiin

01.10.2102

Kui Soome peaks finantstehingute maksu esimeste seas kasutusele võtma, kaalub ka Sampo pank sarnaselt OP-Pohjolaga tegevuse mujale ehk Rootsi kolimist.
OP-Pohjola juht Reijo Karhinen ütles pühapäeval Helsingin Sanomates, et kaalutakse ettevõtte kolimist Rootsi või Eestisse. Rahandusminister Jutta Urpilainen pooldab Soome liitumist EL maade rühmaga, kes võtaks kasutusele finantstehingute maksu, mis võib aga nendes maades konkurentsiolukorda raskendada.

Samal teemal artikkel 02.10. Aamulehtis

AAMULEHTI
Huitsinnevada lahden takana

Kari Huoviala
02.10.2012

Eestis streigivad arstid, nõudes 20% palgalisa. Nõudmine tundub karmina. Teisalt oleks arsti miinimumpalk Eestis ka pärast 20% tõusu vaid 1400 eurot. Soomes kvalifitseeruks sellega madalapalgaliseks.
Soomes on keskmine palk üle 3000 euro, Eestis alla 840. See vahe veab eestlasi tööle Soome ja Soome ettevõtteid Eestisse. Kui soome ettevõtjad kiidavad Eesti soodsat ettevõtluskliimat, peavad nad tegelikult silmas väikeseid palgakulusid. Töötegija on ettevõtte suurim vara kui tema palk on piisavalt väike.
Eestil on ka muid eeliseid. Nagu näiteks soodne maksustamine. Nii toimibki seal juba 4000 soome ettevõtet ja kolijate vool lahe taha jätkub. Soomlased peaks Eestisse mitte ainult odava viina järele minema. Tuua tasub ka teadmisi, kuidas ettevõtteid maale meelitada.

Vie pankkis vi...roon

Matti Mörttinen
03.10.2012

Soome tahab sisse viia uued maksud pankadele. Pangajuhatajad vastavad ähvardustega Eestisse ära kolida. Enne seda on nad vallandanud sadu töötajaid selleks, et konkurentsvõimet säilitada. Siis aga kinnitab sama pangajuhtaja, et uued maksud suunatakse otse klientidele maksmiseks. Teisti öeldes, ei kaota pank kokkuvõttes ühtegi eurot, vaid esitab arve meile, oma klientidele, kes me ei saa kogu kambaga Eestisse kolida. Miks peaks siis pangajuhtaja oma kontori Tallinnasse maksude eest pakku viima?

VENEMAA AJAKIRJANDUS

ПЕРВЫЙ КАНАЛ
В Эстонии набирает обороты общенациональная забастовка медработников

02.10.2012

Eesti jäi arstideta. Tallinnas ja Tartus algas arstide streik, nädal aega hiljem liituvad ka teiste linnade haiglad.
http://www.1tv.ru/news/world/216717

РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА
Только для своих

Надежда Ермолаева, Любовь Проценко
03.10.2012

1. jaanuarist 2013 saavad tallinlased pealinna ühistranspordis tasuta sõita. Moskva ei saa endale taolist süsteemi lubada, kuna reisijaid on siin palju rohkem.
http://www.rg.ru/2012/10/03/avtobusy.html

АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ – ПЕТЕРБУРГ
Георгий Полтавченко обсудил ряд вопросов с мэром Таллина

27.10.2012

Ühisürituse “Tallinna kohtumised Peterburis” raames kohtus Peterburi kuberner Georgi Poltavtšenko
Tallinna linnapea Edgar Savisaarega.
http://www.spb.aif.ru/politic/news/109197

ИА «БАШИНФОРМ»
Башкортостан посетит делегация эстонского города Палдиски

Марина Шумилова
27.10.2012

Paldiski linna delegatsioon eesotsas linnavolikogu esimehe Nikolai Pitšugoviga ja Paldiski linnapea Kaupo Kallasega külastavad 8.-14. oktoobril Baškortostani.
Paldiskit ja Baškortostani seob asjaolu, et baškiiride rahvuskangelane Salavat Julajev oli saadetud Katariina II valitsemisajal Paldiskisse sunnitööle.
http://www.bashinform.ru/news/496306/

Samal teemal:
http://www.filternews.ru/newsid16375.html

ЯРОСЛАВСКИЙ РЕГИОН
Музыкальной дружбе Эстонии и Ярославля – 70 лет

Александр Панов
03.10.2012

Tänavu saab 70. aastaseks Eesti ja Jaroslavli oblasti vastastikuse muusikalise huvi tekkimine.
1942. aastal võttis Jaroslavl vastu palju eesti muusikuid, sisserännanuid, kes jätkasid loomingulist tööd ka Jaroslavli evakuatsioonis.
http://yarreg.ru/2012/10/87533/

ИНТЕРФАКС
Объявленная в розыск по "болотному" делу россиянка Рыбаченко перебралась в Эстонию

03.10.2012

Anastassia Rõbatšenko, keda seoses 6. mail Moskvas Bolotnaja väljakul toimunud massiliste rahutustega kuulutas Venemaa uurimiskomitee üleriigiliselt tagaotsitavaks, elab praegu Eestis ning jätkub oma õpinguid Tallinna Tehnikaülikoolis.

Samal teemal:
http://www.ntv.ru/novosti/345756/
http://www.vesti.ru/doc.html?id=924055
http://www.dp.ru/a/2012/10/04/Aktivistka_Solidarnosti/
http://www.radiomayak.ru/news/show/id/32323
http://www.kommersant.ru/doc-y/2036689

МИД Эстонии подверг дискриминации русскоязычного гражданина из-за его национальности - омбудсмен

02.10.2012

Soolise võrdõiguslikkuse ja võrdse kohtlemise volinik Mari-Liis Sepper arvab, et välisministeerium on tööle värbamisel diskrimineerinud kandidaati tema rahvuse tõttu.

Samal teemal:
http://www.vz.ru/news/2012/10/2/600787.html
http://news.mail.ru/society/10449244/

Президент Эстонии: Разовое повышение зарплаты под давлением бастующих медиков не решит проблемы здравоохранения

01.10.2012

Tervishoiutöötajate streiki kommenteerides ütles President Toomas Hendrik Ilves, et tervishoiutöötajate mureks on nii koormus kui ka palk, kuid ühekordne palgatõus ei lahenda probleemi.

Совет церквей Эстонии выступает против законодательного признания гомосексуализма

01.10.2012

Eesti Kirikute Nõukogu ei toeta samasooliste isikute kooselu riiklikku seadustamist.

В Эстонии начинается забастовка работников здравоохранения

01.10.2012

Eesti tervishoiutöötajate streik algab 1. oktoobril.

В Эстонии пройдет конференция в защиту русской школы

29.09.2012

29. septembril toimub Tallinnas Eesti vene koolide konverents.

В Эстонии, Финляндии и Швеции поминают жертв крушения парома Estonia

28.09.2012

28. septembril möödub 18 aastat reisiparvlaeva Estonia hukust. Tallinnas toimub mälestusmärgi juures jutlus.

Работников генконсульства РФ в эстонской Нарве заподозрили в контрабанде российских сигарет

28.09.2012

Narvalane Artur Gontšarov laadis Youtube’i videod, milles on näha, et Vene konsulaarosakonnale kuuluv ja diplomaatilisi numbrimärke kandev auto veab üle piiri salasigarette, vahendab Eesti Päevaleht.

Спецслужбы России резко усилили активность в Эстонии, утверждает глава полиции безопасности

27.09.2012

Kaitsepolitsei peadirektor Raivo Aeg sõnul on viimasel ajal FSB värbamispüüd Eestis hüppeliselt suurenenud, vahendab Eesti Ekspress.

Премьер Эстонии представит парламенту проект госбюджета "не самых лучших времен"

27.09.2012

Peaminister Andrus Ansip esitab neljapäeval (29.09) riigikogule 2013. aasta eelarve.

ASERBAIDŽAANI AJAKIRJANDUS

AZE.AZ
Президент Азербайджана Ильхам Алиев принял бывшего Президента Эстонии Арнольда Рюйтеля

И.Рагимова
03.10.2012

2. oktoobril kohtus Aserbaidžaani president Ilham Älijev Eesti endise presidendi Arnold Rüütliga.
Kohtumisel väljendati rahulolu Eesti ja Aserbaidžaani vaheliste kahepoolsete suhete arenguga ning väljendati veendumust, et areng jätkub.
http://aze.az/news_prezident_azerbayjana_il_82878.html

Samal teemal:
http://ru.apa.az/news.php?id=232514
http://1news.az/chronicle/20121002074524619.html

GRUUSIA AJAKIRJANDUS

ГРУЗИЯ ONLINE
Паэт: все политические силы должны признать итоги парламентских выборов в Грузии

27.09.2012

Välisminister Urmas Paet ütles New Yorgis USA riigisekretäri Hillary Clintoni poolt korraldatud Euroopa Liidu ja NATO välisministrite kohtumisel, et 1. oktoobril Gruusias toimuvad parlamendivalimised peavad olema vabad ning kõik poliitilised jõud peavad aktsepteerima ka vabade valimiste tulemusi.
http://www.apsny.ge/2012/pol/1348811214.php

KÕRGÕZSTANI AJAKIRJANDUS

НОВОСТИ КЫРГЫЗСТАНА
Эстонский эксперт: Переход к цифровому вещанию не повлияет на контент национальных каналов

Дарья Мамонтова
28.09.2012

28. septembril toimus Kõrgõzstanis ümarlaud „Digitaaltelevisioonile üleminek – ootused ja reaalsus“, millest võttis osa ka Eesti ekspert, endine digitaaltelevisioonile ülemineku valitsuskomisjoni juht Jüri Pihel.
http://www.knews.kg/ru/society/22153/

VALGEVENE AJAKIRJANDUS

Электронная газета "Ежедневник"
Белорусы помогли миллионеру Кару войти в топ-10 самых богатых бизнесменов Эстонии

02.10.2012

1. oktoobri seisuga andis Valgevene Maksuamet välja 116 mänguäri litsentsi, sh ka Eesti kasiinoärimehele Armin Karule, mis võimaldas tal saada tänavu Eesti Rikaste TOPi edetabeli esikümnesse.
http://www.ej.by/news/companies/2012/10/02/belorusy_pomogli_millioneru_k...

ROOTSI AJAKIRJANDUS

SVENSKA DAGBLADET
Vi ser en ökad signalspaning

Mikael Holmström
27.09.2012

Pikk jutuajamine Rootsi kõige salajasema organisatsiooni, sõjaväelise luure- ja julgeolekuteenistuse (rootsi keeles lühendatult Must) uue ülema, kindralmajor Stefan Kristianssoniga. Kristianssoni teenistuskäiku kuulub ka periood, aastatel 1998-2001, kus ta oli Rootsi kaitseatašeeks Soomes ja Eestis.
Artiklis räägib luureteenistuse ülem mitmete välisriikide suurenenud huvist Rootsi vastu, märgata on raadioluure aktiviseerumist. „Alates 2008. aastast on vene sõjaväereform saanud hoo sisse. Venemaa soovib stabiilsust, kuid oht on, et see saab olema stabiilsus ainult nende tingimuste kohaselt,“ ütleb Stefan Kristiansson. Ta selgitab, et lisaks kõigi relvasüsteemide ulatuslikule moderniseerimisele, arendab Venemaa IT-alast sõjaväetegevust. „Eesti on saanud tunda Vene rünnakuid, aga isegi Rootsit on tabanud idapoolt tulnud küberründed.“
Samas on spioonide meetodid tihtipeale samasugused nagu John le Carré romaanides: alkohol, raha ja võrgutamine, nendib Kristiansson. „Need asjad toimivad praegugi. Uuemad lõksud on viirusega nakatatud mälupulgad ja e-mailid.“

Taani ajakirjandus

Politiken
Oplev tre niveauer af Tallinn

Sebastian Goos
30.09.2012

Turismiartikkel Tallinnast