Eesti välismeedias 26. juuli - 1. august 2012

RAHVUSVAHELINE AJAKIRJANDUS
USA AJAKIRJANDUS
SUURBRITANNIA AJAKIRJANDUS
SAKSAMAA AJAKIRJANDUS
AUSTRIA AJAKIRJANDUS
SOOME AJAKIRJANDUS
VENEMAA AJAKIRJANDUS
UKRAINA AJAKIRJANDUS
ASERBAIDŽAANI AJAKIRJANDUS
NORRA AJAKIRJANDUS
BULGAARIA AJAKIRJANDUS

RAHVUSVAHELINE AJAKIRJANDUS

RTT NEWS
Estonia's Industrial Production Falls for Fourth Month

RTT Staff Writer
31.07.2012

Juunis langes Eesti tööstustoodang neljandat kuud järjest, peegeldades ka järsku langust kaevandamistoodangus, mis langes 30,9% võrra. Kogu tööstustoodang langes 1%. Energia tootmine oli võrreldes eelmise aastaga 10,9% madalam.
http://www.rttnews.com/1934969/estonia-s-industrial-production-falls-for...

Estonian Retail Sales Rise 7% n June

RTT Staff Writer
30.07.2012

Aasta kohta oli jaemüügi maht Eestis 7% kõrgem. Tööstuskaupade müük oli 9% kõrgem. Müük spetsialiseeritud poodides (sh mängu-, lille-, fotopoed jne) oli eelmise aasta numbritega võrreldes kasvanud 9%, spetsialiseerimata kaupluste (valdavalt tööstuskaupa müüvad poed) läbimüük tõusis koguni 16%.
http://www.rttnews.com/1933914/estonian-retail-sales-rise-7-in-june.aspx...

samal teemal veel:
http://in.reuters.com/article/2012/07/30/estonia-retailsales-idINL6E8IT3...

SBWIRE
"Sanitary Protection in Estonia" Now Available at Fast Market Research

Fast Market Research
31.07.2012

Sanitaarkaitse müügis oli 2% „väärtuskasv“ aastas 2011, mis viis käibe 5 miljoni euroni. See tuleb analüüsi põhjal Eesti naiste suurenenud ostjõust, mis lubas neil hankida kvaliteetseimad ja paremaid tooteid. Leheküljelt saab osta detailsema uuringu eesti sanitaarkaitse müügist, ka on võimalik osta müügiprognoose kuni 2016. aastani.
http://www.sbwire.com/press-releases/sanitary-protection-in-estonia-now-...

EUROPEAN VOICE
The changing of the West

Edward Lucas 
26.07.2012

Läänel on palju edulugusid, mis peaksid olema eeskujuks. Oli aegu millal „lääneriigid“ olid pealmiselt Põhja-Ameerika ja Lääne-Euroopa riigid. Tänapäeval „läänel“ enam ühist häält ei ole. Kuigi sellel nimel enam väga palju tähendust pole, ideaalid mille eest see kunagi seisis – edukad kaasaegsed riigid, kellel on poliitilised ja majanduslikud süsteemid, kus on ühendatud nii õiglus, vabadus ja dünaamilisus – sama ahvatlevad. Autor toob näiteks Austraalia, Kanada, Tšiili ja Lõuna-Korea ning Euroopas Poola, Põhja- ja Baltiriigid. Siinkohal tuuakse eriti esile Eesti, kelle majanduse tulevik olevat kindlustatud. Selle nii öelda uue „klubi“ liikmeteks on veel Austria, Šveits, ja Holland; Tšehhi Vabariik ja Slovakkia on käeulatuses. Vanad võlast vaevatud lääne- ja lõunariigid on samas oma teel „klubist“ välja. Eesti tuuakse eeskujuks, et näidata, et ajalooline ebaõnn ei ole alaline puudus.

REUTERS
Olympics-Men's sailing Finn Race 6 results

Reuters
31.07.2012

Deniss Karpak võitis teisipäeval meeste purjetamise Finn sõidus kuuenda sõidu.
http://www.reuters.com/article/2012/07/31/oly-yach-samfin-idUSL6E8IVN2D2...

ESTONIAN WORLD REVIEW
Ambassador Melissa Wells to Receive EANC Award

Linda Rink
31.07.2012.

Suursaadik Melissa Wells’i autasustatakse autasuga "Distinguished Service" väljapaistvate teenete eest Eesti kultuuripärandi ja ajaloo hoidmisel USAs. Üritus toimub ERKÜ 60. aastapäeva galal 29. septembril 2012.
http://www.eesti.ca/estonian-american-national-council-inc-eesti-rahvusk...

USA AJAKIRJANDUS

BLOOMBERG
Estonia Plans to Ratify ESM Before September, Government Says

Ott Ummelas
26.07.2012

Eesti plaanib lepingu ratifitseerida enne septembrit. Asutamisleping vastab Riigikohtu otsuse kohaselt Eesti põhiseadusele, ning seega on saadetud seaduseelnõu Parlamenti hääletusele.
http://www.bloomberg.com/news/2012-07-26/estonia-plans-to-ratify-esm-bef...

Veolia Agrees to Sell Estonia, Lithuania Waste Units to Alexela

Ott Ummelas
27.07.2012

Tallinna firma AS Alexela Energia on nõustunud ostma firma Veolia Eestis ja Leedus olevad jäätmeteenuste ettevõtted. Enne lepingu sõlmimist ja Veolia lõpliku lahkumist Balti jäätmeteenuste turult, peab tehingu heaks kiitma kohalik konkurentsiamet.
www.bloomberg.com/news/2012-07-27/veolia-agrees-to-sell-estonia-lithuani...

THE ATLANTIC WIRE
What Would a Cyberwar Really Look Like?

Serena Dai
27.07.2012

Artikkel on erinevatest „kübersõja“ stsenaariumitest. Esimesena on toodud näiteks olukord kui tähtsad leheküljed rünnakus sulgetakse ning siinkohal räägitakse Eestit tabanud küberrünnakust 2007. aastal. Artiklis on mainitud et pealmine kahtlusalune rünnakus oli Venemaa, kuna Eesti oli eemaldanud nõukogude aegse sõdalast kujutava kuju.
http://www.theatlanticwire.com/national/2012/07/what-would-cyberwar-real...

FOREIGN POLICY
Longform's Picks of the Week

Blog
27.07.2012

Nädala üheks parimaks FP’d puudutavaks artikliks on toodud Brendan Greely lugu Bloomberg Businessweekis Paul Krugmani ja President Ilvese sõnavahetuse kohta twitteris. Artiklist on lisatud ka väike lõik.
http://www.foreignpolicy.com/articles/2012/07/27/longform_s_picks_of_the...

ASBURY PARK PRESS
Student holds Physics gold. Teen wins big at academic olympics

Kathleen Hopkins
01.08.2012

Artikkel 17-aastasest ameerika imelapsest Eric Schneiderist, kes võitis Eestis rahvusvahelisel füüsikaolümpiaadil kuldmedali. Juba kolme aastaselt võeti poiss MENSAsse. Eric oli osa viieliikmelisest ameerika võistlusgrupist, kes võitsid võistlusel esimese koha.
http://www.app.com/article/20120801/NJNEWS/308010018/Student-holds-Physics-gold?odyssey=nav|head

ARS TECHNICA
No safe haven: the global Secret Service hunt for three hackers

Nate Anderson
01.08.2012

Eesti häkker Aleksandr "JonnyHell" Suvorov häkkis kaaslastega restoraniketi Dave & Buster’s krediitkaardi andmebaasi. Ta alustas häkkimistööd 2007. aasta mais ning septembriks olid tal juba 5000 krediitkaardi andmed. Sillamäelt pärit 23-aastane mees vahistati vahemaandumisel Saksamaal, kui ta oli teel lõbureisile Indoneesiasse. Suurema osa aastast 2008 oli Suvorov vangis Saksamaal, oodates otsust tema väljaandmise kohta USA-le. 16. jaanuaril 2009 andis Saksa riik Suvorovi välja USA-le. Juulikuus määrati Suvorovile California seaduse järgi 7-aastane vanglakaristus, tal kästi tagastada 675 000 dollarit ja maksta sisse ka oma 300 000 dollari suurune vara. Autori sõnul tahtis Ameerika valitsus tuua Suvorovi näiteks teistele kurjategijatele, sest  piirideta internet ei päästa vastutusest.
www.arstechnica.com/tech-policy/2012/07/hacking-dave-busters-from-your-h...

SUURBRITANNIA AJAKIRJANDUS

THE TIMES
Mary Tamm

30.07.2012

Suurbritannias suri teise põlvkonna Eesti päritolu näitlejanna Mary Tamm. Tamm sai 1970ndatel tuntuks mängides sci-fi telesarjas „Doctor Who“ Doktori seltsilist Romanat. Ta mängis ka filmides „The Odessa File“ (1974) ja „The Likely Lads“ (1976). Näitlejanna sündis Dewsbury’s Inglismaal aastal 1950, ja kasvas üles Bradfordis. Marie Tamme vanemad olid Eesti sõjapõgenikud. Tamme talupidajast isa hakkas Inglismaal tööle villavabrikus, tema Vene päritolu ema oli kunagine ooperilaulja. Näitlejanna hakkas juba varajases eas tegelema näitlemisega. Peale televisioonis ja filmides esinemise näitles Tamm ka teatrilaval. Teda jäävad leinama börsimaaklerist abikaasa ja tütar.

SAKSAMAA AJAKIRJANDUS

DIE WELT
Estland kritisiert deutsche Langsamkeit bei ESM

28.07.2012

Eesti rahandusminister Jürgen Ligi kritiseeris Saksamaa aeglust Euroopa Stabiilsusmehhanismi (ESM) ratifitseerimisel. Ajalehe sõnul heitis Ligi Saksamaale ette asjatut viivitamist ESMi käivitamisega.
Leht kirjutas, et konstitutsioonikohtul pole võimalik otsust enne 12. septembrit teha. Die Welti sõnul otsustab Saksamaa konstitutsioonikohus ESMi ja fiskaalleppe üle 12. septembril. Enne seda ei saa päästemehhanismi Saksamaal ratifitseerida.Ajaleht kirjutas veel, et Eesti on eurotsooni kõige uuem liige ning musterõpilane oma eelarvepoliitikaga. Leht märkis ära, et Eesti avaliku sektori võlg on väikseim eurotsoonis. Eesti ei soovi Kreekale eelarveprobleemidega tegelemiseks kaks aastat pikendust anda, kirjutas Die Welt. Kreeka uuest valitsusest rääkides ütles Ligi: «Ma ei näe kauplemiseks mänguruumi. Eesmärkidele tuleb kindlaks jääda.»
http://www.welt.de/wirtschaft/article108406367/Estland-kritisiert-deutsc...

samal teemal:
http://www.wiwo.de/politik/europa/eurokrise-estlands-finanzminister-bund...
http://www.handelsblatt.com/politik/deutschland/haengepartie-um-esm-koal...

Wegmarken der Werkdeutung

Lutz Lesle
30.07.2012

Lesle kirjutab, et Saksamaal esineb SHMF koor eesotsas Rolf Beckiga, esitades Pärdi, Britteni ja Brahmsi palasid. Jutuks tuleb nii Pärti meloodiline muusika kui ka elulugu.
Autor ütleb, et nii võrreldamatud kui Pärt, Britten ja Brahms ei võiks olla, on nad surma, leina ja lohutuse vennad, sest kõik on kirjutanud Requiemi – juttu tuleb ka Pärdi loomingust „Berliner Requiem“ .
http://www.welt.de/print/die_welt/hamburg/article108412425/Wegmarken-der...

AUSTRIA AJAKIRJANDUS

DER STANDARD
Korruptionsverfahren gegen estnischen Justizminister eingeleitet

APA
31.07.2012

Artikkel on Reformierakonna rahastamisskandaalist. Prokuratuuris käivitati menetlus korruptsiooni juhtumis kahtlustatu justiitsminister Kristen Michali vastu, kes on juhtiva poliitiku Andrus Ansipi erakonnakaaslane. Skandaal algas sellest, et endine reformierakondlane Silver Meikar ütles ajalehele, et aastatel 2009–2010 voolas must raha partei kontosse, raha mis ei olnud tema oma ja mille päritolu ta ei tea. Ettepaneku annetused Meikari nimele vormistada tegi tema enda sõnul Kristen Michal ning raha vahendajaks oli Kalev Lillo.
http://derstandard.at/1342948134827/Korruptionsverfahren-gegen-estnische...

SOOME AJAKIRJANDUS

HELSINGIN SANOMAT
Oikeusministeriä epäillään rikoksesta

Kaja Kunnas
31.07.2012

Eesti erakondade rahastamisskandaal puudutab aina sügavamalt võimutuumikut – justiitsminister Kristen Michal kutsuti esmaspäeval ülekuulamisele kuriteos kahtlustatavana. Michal on Eestit pikalt juhtinud parempoolse Reformierakonna võtmeisik.
Riigiprokuratuur teatas esmaspäeval, et Michalit ning samast parteist riigikogu liiget Kalev Lillot kahtlustatakse erakonna majanduslikku tegevust ja omandi käsitelu reguleeriva seaduse rikkumises.
Skandaal puhkes kevadel, kui ajalehes Postimees tunnistas endine rahvasaadik Silver Meikar, et on annetanud erakonnale raha, mille päritolu ta ei teadnud. Summad on kirjas erakonna raamatupidamises aastatelt 2009- 2010.
Meikari sõnul kandis ta raha erakonnale üle tollase peasekretäri Michali palvel. Sel ajal erakonna kontoris juhtival kohal olnud Lillo oli Meikari sõnul jaganud ümbrikke inimestele, kes panid kahtlase raha oma kontole ja edastasid isikliku annetusena erakonnale.

Neljännes virolaisista ei lomaile

28.07.2012

24 protsenti Eesti töötegijatest ei võta kogu aasta jooksul ametlikku puhkust, ilmneb Eesti Statistikaameti ajakasutuse uuringust.
Nende hulka kuuluvad mitmed ettevõtjad ja juhutöölised. Tähtajatu töölepinguga palgatöötajatest ei võtnud puhkust 14 protsenti.
Statistikaamet tegi laiahaardelise küsitluse inimeste ajakasutuse kohta aastal 2010 ning tulemused avaldati juulikuus.
Maakonnaleht Lääne Elu intervjueeris õpetajaid, kes olid suvepuhkusel lisaraha teeninud Soomes maasikaid korjates ja klienditeenindajana.

Naapurimaiden taksijärjestelmissä on eroja

Jorma Palovaara
28.07.2012

Soome taksode hindade üle kurdetakse tihti, kuid teenust usaldatakse.
HS võrdles taksosüsteeme Soome naabermaades – Rootsis, Venemaal ja Eestis.
Eestis määravad taksofirmad oma hinna. Juhil peab olema nähtaval kohal isikutunnistus. Hinnakirja leiab aknalt ja armatuurlaualt. Kui taksojuht ei anna kviitungit, siis ei ole kohustust reisi eest maksta.

ETELÄ- SUOMEN SANOMAT
Virolaisille etuuksia Suomesta

Tuomas Ylenius
01.08.2012

Töötushüvitiste kulude korvamine EL-riikide vahel muutub alates tänasest. Muutus puudutab vaid olukorda, kus isik on töötanud ühes, kuid elanud samal ajal teises riigis. Soomes puudutab muutus põhiliselt eestlasi. Kui isik jääb töötuks Soomes ja elab endiselt Eestis, hüvitab Soome Eestile makstud töötushüvitise kolme kuu jooksul. Kui isik on töötanud Soomes eelneva kahe aasta jooksul vähemalt aasta, siis Soome maksab töötushüvitist viiel kuul. 
Muutus rakendub hüvitistele, millele on tekkinud õigus 1.mai 2010 või hiljem.
Hüvitamise kohustuse tekkimiseks piisab sellest, kui teises liikmesriigis elav töötu isik on viimati töötanud Soomes, samuti piisab lühiajalisest töötamisest.
Sotsiaal- ja tervishoiuministeerium arvab, et muutuse tulemusel tuleb hüvitatavaid juhtumeid umbes 500 aastas, peamiselt Eestist. 
Hüvitis ei või olla suurem, kui töötegemise riigi seaduse järgi makstaks töötutele. Soome hüvitismäär on enamasti põhipäevaraha suuruse hüvitisega kooskõlas ehk 2000- 2650 eurot isiku kohta. 2012. aasta hüvitiste määr on umbes 550000 eurot. Aastast 2013 alates pakutakse välja makstavate hüvitiste suuruseks 800000 eurot aasta kohta.
Eesmärgiks on jagada töötusest tulenev majanduslik koormus töökohariigi ja elukohariigi vahel.

KALEVA
Virossa kuntia vaikka muille jaksa

Jorma Rotko
31.07.2012

Kohalike omavalitsuste paljususe järgi mõõdetult on Eesti üks parimaid riike maailmas. Eesti pindala on kõigest kaheksandik Soome omast, kuid valdasid mahub sinna 226 ning lisaks on veel 15 maakonda.
Mitmed poliitikud on kogu 20 aastat kestnud iseseisvuse üritanud Nõukogude Liidu pärandina jäänud süsteemi uuendada ning vähendada valdade arvu. Kohalike omavalitsuste ja volikogude ametnikud on enamasti vastupidisel arvamusel. Mõned vallad on liidetud, kuid enamasti sellised plaanid ebaõnnestuvad.
Aegviidu vald pidavat liidetama kahe teise vallaga, mis asetsevad erinevates maakondades, kuid kuna ei suudetud kokkuleppele jõuda, millisesse maakonda tekkiv vald peaks kuuluma, siis ühinemist ei toimunud. Aegviidu vallavanem Tõnis Väli leiab, et maakonnad on üleliigsed, sest nende ülesanne on valdade töö järelvalve. Selle võiks organiseerida teisel viisil ning odavamalt. 
Maakonna teised ülesanded saaks üle võtta valdade liit. Väli meelest on ka valdasid liiga palju, kuid inimesed kardavad muutuseid ja on kinni vanades harjumustes.
Eestis on valdu, mille sissetulekust piisab vaevu vallavanema palgaks. 50 Eesti valda vajab rohkem raha kui teenib ning on sunnitud laenama. Riik tagastab vallale veidi üle poole sellelt territooriumilt korjatud tulumaksust. Maapiirkondade väikestes valdades on palju pensionäre ja töötuid ning seetõttu pole vallal palju raha loota.
Kui haldusreform tuleb jutuks, siis leiavad kõik poliitikud, et reform on vajalik ning tuleb kiiresti läbi viia. Reaalsuses siiski lähiaastatel midagi ei juhtu, sest uuendustest ei ole olemas isegi algplaani. Samas on kohalikud valimised veidi rohkem kui aasta pärast ja uuendus segaks erakondade valmis olevaid kampaaniaplaane. Valimiste järel aga ei saaks samuti midagi teha, sest uued saadikud peavad kõigepealt kohanema. 
Avalikel aruteludel on tõstatatud mitmeid ideid. Kõige radikaalsemad kaotaksid kogu praeguse haldussüsteemi, sest Euroopas on mitmeid linnu, mida hallatakse hästi, kuigi elanikke on rohkem kui Eesti 1,3 miljonit. Teine ettepanek muudaks praegused 15 maakonda suurvaldadeks. Eest neljast parlamendi erakonnast suhtub haldusreformi vajadusse tõsiselt IRL, teised kolm on kas ükskõiksed või uuenduste vastu.

KAUPPALEHTI
Liuskeöljyn tuotanto käynnistyy Itä-Virossa

Jorma Pöysä
01.08.2012

Eesti Energia on alustanud Narva lähedal põlevkiviõli tehase Enefit 280 kuumkäivitust. Esimene õli peaks plaani järgi tehasest tulema septembris. Tehase käivitamine on keerukas protsess, kuid siiani on kõik sujunud plaanipäraselt.
Õlitehase tootmisvõimsus on 1,9 miljonit barrelit põlevkiviõli ning 75 miljonit kuupmeetrit uttegaasi. Lisaks kasutatakse jääksoojust elektri tootmiseks.
Outoteciga koostöös arendatud tehnikal põhineva tehase ehitamine on maksnud ligi 182 miljonit eurot. Ehitustööd on kestnud kaks aastat ning seal hakkab tööle 80 inimest.
Siiamaani on Eestile omast põlevkivi kasutatud elektrijaamades kütusena. Õli on toodetud vaid vähestes kogustes ning kehva kvaliteediga.
Toodangust 60 protsenti eksporditakse ja kasutatakse määrdeainete toorainena. Siseturul müüdav õli läheb katlamajade ja elektrijaamade kütuseks ning samuti põllumajanduse ja teedeehituse otstarbeks.
Edaspidi plaanitakse parandada veelgi põlevkiviõli kvaliteeti ning ehitada kaks uut Enefit 280 õlitehast.
Eesti Energia on 100-protsendiliselt Eesti riigi omandis.

AAMULEHTI
Suomi on surkeasti toiseksi viimeinen

Matti Kuusela
29.07.2012

Kevadel veetis artikli autor aega Istanbulis, kus ei olnud kerge leida alkoholi ning pargid olid täis mängivaid lapsi.
Suvel Tallinnasse jõudes külastas ta Koplis asuvat liivaranda. Ranna ja tee vahel oli park, ning mitmel pool oli näha mänguplatse, korvpalliväljakuid ning jalgpalliväravaid. Lapsed jooksevad ja sõidavad jalgrattaga vabalt mööda muru. Vanemad on laiali laotanud pikniku teki, millelt puuduvad õllepurgid, sest Eesti seadused on keelanud alkoholi tarbimise avalikus kohas.
Tamperes leiab ajakirjanik pargist eest lapsed, kellega vanemad kurjustavad, sest nad häirivad neil telefoniga rääkimist ja siidri joomist.

TALOUSSANOMAT
Moody's: Viron luottoluokituksella vakaat näkymät

26.07.2012

Reitinguagentuur Moody’s on kinnitanud Eesti riigireitingu püsimise tasemel A1. Reitingu stabiilse väljavaate tagab riigi tugev finantspositsioon ja valitsuse võime rakendada konservatiivset eelarvepoliitikat keerulistes makromajanduslikes tingimustes.
Hoolimata euroala kriisi süvenemisest, mis viib majanduskasvu aeglustumiseni, näib Eesti olevat väliste šokkide vastu hästi kaitstud.
Eesti riigi tugev bilanss on reitinguagentuuri sõnul märkimisväärsel kohal väljavaadete arvestamisel.
Võlgu on vähe ning riigikassas on raha 10 protsendi võrra sisemajanduse kogutoodangust.
Eesti majanduskasv oli eelmisel aastal euroala kõrgeim - 7,6 protsenti.
Moody’se hinnangul võiks Eesti riigireiting tõusta, kui riigi majandus näitaks pikaajalist stabiilset kasvu ning majanduse mitmekesistamist. Sel aastal ennustatakse majanduskasvu aeglustumist. Reitingu languse tooks kaasa see, kui euroala kriis süveneks veelgi ja viiks Eesti avaliku sektori võla kiire kasvuni.
http://www.taloussanomat.fi/kansantalous/2012/07/26/moodys-viron-luottol...

VENEMAA AJAKIRJANDUS

ОРФЕЙ
«Пярну: солнце, море, музыка…»

Виктор Александров
30.07.2012

Eesti suvepealinnas Pärnus toimub Rahvusvaheline Järvi Suvefestival, millest võtab osa umbes 300 muusikut üle maailma.
Eesti kuurordilinn on alati meelitanud kuulsaid kultuuri- ja kunstitegelasi. Näiteks 1970 aastatel toimus siin tuntud David Oistrahhi festival.
Eestis on oma tuntud artistide dünastia, mille eesotsas on Neeme Järvi, kes koos oma vanema pojaga Paavo Järviga muutis Pärnu viimastel aegadel  Eesti elu suviseks  muusikakeskuseks. Sellel aastal teeb Järvi suvefestivali eriliseks Neeme Järvi 75 aasta juubeli tähistamine.
http://www.muzcentrum.ru/news/2012/07/item6671.html

ТВ ЦЕНТР
В Эстонии открылся Центр ледникового периода

Максим Гусаров, Игорь Уткин
26.07.2012

Tartust mitte kaugel Äksi alevikus avati Euroopas ainulaadne ja ainuke  Jääaja Keskus.
http://www.tvc.ru/AllNews.aspx?id=1b1d92e8-5570-4f7d-8cbc-8eca6b12b6a5

ГАЗЕТА.RU  
Немецкий Ruhrgas грозит Эстонии арбитражем за «экспроприацию» газовых сетей

29.07.2012

Saksa gaasiettevõtte E.ON Ruhrgas, mis omab 33,66 protsenti Eesti Gaasist, ei ole rahul seaduseelnõuga, millega kohustatakse Eesti Gaasi loobuma oma ülekandevõrgust ja sellega opereerimise õigusest.
http://www.gazeta.ru/business/news/2012/07/29/n_2457469.shtml

samal teemal:
http://www.ria.ru/world/20120728/711358467.html
http://www.ng.ru/economics/2012-07-31/4_gas.html
http://www.vedomosti.ru/companies/news/2329048/koncern_ruhrgas_gotov_pod...

НТВ
Российские железнодорожники впервые приняли участие в необычных гонках

Алексей Кобылков
30.07.2012

Reportaaž Eestis taas korraldatud relsirallidest. See aasta pumpas käsidresiiniga ka võistkond Venemaalt.
http://www.ntv.ru/novosti/316799/

ИНТЕРФАКС
В Эстонии начались международные спасательные учения

31.07.2012

Pärnus algas teisipäeval (31.07) Eesti, Läti ja Leedu õhuvägede ühine merepäästeõppus Baltic Bikini 2012, teatas kaitseväe peastaabi pressiesindaja Interfaxile.

Эстонские антифашисты направят в ПАСЕ и Госдеп США отчет о слете неонацистов в Синимяэ

31.07.2012

Eesti antifašistlikud organisatsioonid saadavad oma aruande 20. Eesti relvagrenaderide diviisi veteranide kokkutuleku korraldamisest Sinimägedes Euroopa Nõukogu Parlamentaarsele Assambleele ja USA välisministeeriumisse.

Министра юстиции Эстонии и депутата парламента подозревают в незаконном финансировании правящей партии

30.07.2012

Riigiprokuratuur esitas reformierakondlasest justiitsministrile Kristen Michalile ja riigikogulasele Kalev Lillole kahtlustuse erakonna majandustegevuse rikkumises.

В Эстонии рассматривают возможность расширения сферы применения наказания за разжигание ненависти

30.07.2012

Justiitsministeerium saatis ministeeriumidele ja teistele koostööpartneritele kooskõlastamiseks karistusseadustiku muudatused, millega muudetakse karistusi vihakuritegude osas ning täpsustatakse ametialaste kuritegude osa.

Балтийские страны и Финляндия призывают ЕС обратить внимание на растущее число приезжающих из России

29.07.2012

Balti riigid  ja Soome kutsusid Euroopa Komisjoni reageerima piiriületuste kasvule bloki idapoolsetest naaberriikidest, eeskätt Venemaalt, mille kodanikud võivad saada tulevikus Euroopa Liiduga viisavabaduse.

В Эстонии проходит слет ветеранов-эсэсовцев

28.07.2012

Eestis toimub 20. Eesti relvagrenaderide diviisi veteranide kokkutulek Sinimägede lahingute toimumispaigas Ida-Virumaal Vaivara vallas.

Россия оскорбила эстонцев своими заявлениями о неонацизме- МИД Эстонии

26.07.2012

Välisministeerium taunib Venemaa saatkonna pahatahtlikku ja ebaadekvaatset kommentaari Sinimägede mälestusürituse kohta. „28. juuli mälestusüritus on kodanikualgatuslik Teises maailmasõjas langenute mälestamine, millelaadseid toimub ka paljudes teistes riikides. Eestis on kõigil inimestel õigus mälestada sõjas hukkunuid“, seisneb välisministeeriumi teates.

Предстоящий слет ветеранов "Ваффен СС" в эстонском поселке является попыткой прославления фашизма - посольство РФ

26.07.2012

Venemaa saatkond Tallinnas tegi neljapäeval (26.07) seoses Ida-Virumaal Sinimägedes toimuva
mälestusüritusega avalduse, süüdistades taas Eestit "natsismi ülistamises".

В Эстонии менее 7% жителей являются "негражданами" – правительство

26.07.2012

Neljapäeval (26.07) kiitis Valitsus heaks Eesti lõimumiskava 2011. aasta rakendusplaani täitmise aruande ja kinnitas 2012. aasta rakendusplaani.
Kultuuriministeeriumi kultuurilise mitmekesisuse asekantsleri Anne-Ly Reimaa sõnul on järjepidevalt vähenenud Eestis elavate määratlemata kodakondsusega inimeste arv, rahvastikuregistri andmetel on neid alla 7%.

UKRAINA AJAKIRJANDUS

ЗЕРКАЛО НЕДЕЛИ. УКРАИНА
Горячий эстонский парень. Без кавычек

Марианна Гончарова
27.07.2012

Intervjuu kuulsa ja eduka suhtlekorraldaja Meelis Kubitsega, kes korraldas "Odessa sõidab Tallinna” üritust.
http://zn.ua/SOCIETY/goryachiy_estonskiy_paren__bez_kavychek-106052.html

ASERBAIDŽAANI AJAKIRJANDUS

1NEWS.AZ
Глава МИД Эстонии советует ЕС серьезно заниматься своими восточными партнерами

Эльшан Рустамов, В.Т.
26.07.2012

Välisminister Urmas Paeti sõnul tuleb Euroopa Liidul idapartnerluse riikidega tegelda tõsiselt ka ajal, mil Euroopa Liidu lõunanaabruse sündmused palju tähelepanu nõuavad.
http://1news.az/politics/20120726105040889.html

NORRA AJAKIRJANDUS

VIEWS AND NEWS FROM NORWAY
Estonians killed in mysterious car accident

Views and News staff
27.07.2012

Norras suri kaks eesti meest dramaatilistel ja salapärastel asjaoludel. Mehed olid olnud autosõidukis, mis paiskus Oslos oleva jõe põhja, lennates enne vette paiskumist õhus umbes 90 meetrit. Norra politsei teatel pidi auto kiirus ületama 240 kilomeetrit tunnis, sest liikluskaamera ei olevat autot tähtinud.
www.newsinenglish.no/2012/07/27/estonians-killed-in-mysterious-car-accid...

BULGAARIA AJAKIRJANDUS

NOVINITE SOFIA NEWS AGENCY
Ireland? Estonia? What about Bulgaria?

Milena Hristova
31.07.2012

Artikkel on sellest, et hoolimata Angela Merkeli märkusest Bulgaaria kui uue imelapse kohta, ei ole asjad Bulgaarias üldse nii roosilised kui Iirimaal või kasinus-tähel Eestil. Eesti majanduse taastumine on autori sõnul vaieldamatu ranguse edulugu, mis ei põhine ainult sellel, et Eesti paikneb Soome lähedal. Eesti viis vajalikud reformid ellu otsustavalt ning Bulgaarial puudub selleks võim. Autor mainib, et enne EL-ga liitumist, eelmise majanduskriisi ajal 1990. aastatel, oli Bulgaarial siht, mille poole pürgida – EL-ga liitumine. Kuna EL pole siiani toonud enamikule oodatud majanduslikku edu ja elustandardi paranemist, on kadunud ühine missioon ja nägemus mis Bulgaariat tollal oli aidanud ja koos hoidnud.
http://www.app.com/article/20120801/NJNEWS/308010018/Student-holds-Physics-gold?odyssey=nav|head