Eesti välismeedias 3. - 9. mai 2012

RAHVUSVAHELINE AJAKIRJANDUS
USA AJAKIRJANDUS
PRANTSUSMAA AJAKIRJANDUS
SOOME AJAKIRJANDUS
VENEMAA AJAKIRJANDUS
TÜRGI AJAKIRJANDUS
TAANI AJAKIRJANDUS
NORRA AJAKIRJANDUS
IRAANI AJAKIRJANDUS
KASAHSTANI AJAKIRJANDUS
MEHHIKO AJAKIRJANDUS
LEEDU AJAKIRJANDUS
 

RAHVUSVAHELINE AJAKIRJANDUS

BLOOMBERG
Jordan Expects Agreement on Shale-Oil Plant With Estonia’s Eesti

Mohammad Tayseer
07.05.2012

Jordaania loodab sõlmida lõpliku lepingu põlevkivil töötava elektrijaama ehitamiseks Eesti Energia AS-ga lähinädalail.
http://www.bloomberg.com/news/2012-05-07/jordan-expects-agreement-on-sha...

Estonian Defense Minister Laar Steps Down, Citing Health

Ott Ummelas
07.05.2012

52aastane Eesti kaitseminister Mart Laar esitas peaminister Andrus Ansipile tervislikel põhjustel tagasiastumispalve.
http://www.bloomberg.com/news/2012-05-07/estonian-defense-minister-laar-...

MSN NEWS
Estonia's top court to rule on EU bailout

08.05.2012

Eesti Riigikohus avas teisipäeval (08.05) ajaloolise istungi, kus arutleti ESM-i teatud osade seaduslikku üle. Õiguskantsler Indrek Teder avaldas kahtlust ESM-i põhiseaduslikkuse üle märtsis. Riigikohtu pressiesindaja Eveli Kuklanese sõnul võib kohus teemat menetleda kuni neli kuud. Õiguskantsleri sõnul ohustab ESM-i kriisiaegne hääletamissüsteem parlamentaarset demokraatiat ja parlamendi autonoomiat avaliku finantseerimise suhtes. Carri Ginter, Tartu Ülikooli Euroopa Liidu õiguse ekspert, usub, et Eesti ei jää ainukeseks riigiks, kus ESM-i põhiseaduslikkuse üle arutelu tekib. Rahandusminister Jürgen Ligi kaitses ESM-i ja sõnas, et tegemist on täiesti uue rahvusvahelise organisatsiooniga ning parlamendid ei saa valitseda mitte ühtki rahvusvahelist organisatsiooni. 
http://news.malaysia.msn.com/business/article.aspx?cp-documentid=6289956

TRAVEL DAILY NEWS
Estonian Air new business strategy contributed in doubling passenger numbers

04.05.2012

Estonian Airi uus äristrateegia on oluliselt kaasa aidanud reisijate arvu suurenemisele – eelmise aastaga võrreldes on reisijate arv peaaegu kahekordistunud. Aprillis lendas Estonian Airiga 85 583 reisijat, mis on 76,7% võrra rohkem, võrreldes eelmise aastaga. Estonian Airi lendude täituvus oli aprillis 67,2%, mis on kümne protsendipunkti võrra kõrgem kui eelmise aasta aprillis. Käesoleva aasta esimese nelja kuuga reisis Estonian Airiga ühtekokku 224 747 reisijat, sh regulaarlendudel 224 307. Reisijate koguarv suurenes 33,3%, võrreldes eelmise aasta sama perioodiga ja regulaarlendudel 39,9%
http://www.traveldailynews.com/pages/show_page/49162-Estonian-Air-new-bu...

THE WALL STREET JOURNAL
Estonia Court to Consider EU Treaty

Liis Kangsepp
04.05.2012

Eesti Riigikohtu üldkogu arutab järgmine nädal algaval istungil Euroopa stabiilsusmehhanismi (ESM) aluslepingu põhiseaduslikkust, mille kohta esitas asutusele taotluse õiguskantsler Indrek Teder. Otsuse vastuvõtmine võib kohtul võtta kuni neli kuud ning tekitada pretsedendi. Eesti juhtum on kerkinud üles ajal, mil advokaadid ning rohujuure tasandi grupid mitmel pool eurotsoonis kohtuid ESM-i lepingut üle vaatama tõukavad. Eesti rahandusminister Jürgen Ligi eeldab, et kohtu otsus tuleb ESMi kasuks, lisades, et valitsusel ei ole mingit varuplaani nagu põhiseaduse muutmine. Ligi sõnul on hetkeolukord eriti kurb ja häbiväärne. Eesti on tema sõnul väike riik, mis on ehitatud rahvusvahelisele koostööle ja teadmistele, mistõttu on võimatu toetuda ainult iseendile. Indrek Tederi sõnul on peamine arutelu just demokraata põhimõtete üle. Tema arvates peab inimestel olema õigus otsustada tähtsate küsimuste üle.
http://online.wsj.com/article/SB1000142405270230474370457738374274127367...

FOX NEWS
Estonia's Kaia Kanepi recovers to win Estoril Open

05.05.2012

Portugalis Estorilis toimunud 220 000 dollari suuruse auhinnafondiga WTA tenniseturniiri võitis Kaia Kanepi (WTA 34), kes alistas finaalis hispaanlanna Carla Suarez Navarro (WTA 58) 3:6, 7:6 (8:6), 6:4.
http://www.foxnews.com/sports/2012/05/05/kaia-kanepi-rallies-to-win-titl...

Veel samal teemal: http://www.mercurynews.com/breaking-news/ci_20556631/kaia-kanepi-rallies...

EURASIANET
Kazakhstan: Estonia Opens Embassy in Astana

04.05.2012

Välisminister Urmas Päet avas 4. mail Eesti saatkonna Astanas. Paeti sõnul on nii Eesti majandus- kui ka poliitilised suhted Kesk-Aasia riikidega tihenemas. „Meie saatkond Astanas tegeleb lisaks Kasahstanile ka Tadžikistani, Kõrgõzstani ja Türkmenistaniga,“ lisas ta.
http://www.eurasianet.org/node/65360

JANES´S DEFENCE WEEKLY
Baltic air policing spat continues

Bruce Jones
04.05.2012

Eesti on tõmmatud Poola ja Leedu vahelisse halvenevasse vaidlusesse NATO Balti õhuturbemissiooni osas. Vastavalt hiljutistele ähvardustele missioonist eemale tõmbuda, väidab Poola nüüd, et Leedu ei pea täielikult kinni NATO kohustustest ning ei suuda korralikult rahastada õhujõude Šiauliai lennubaasis. Poola ametnikud on soovitanud viia mission üle Eestis asuvasse, alles valmivasse Ämri baasi. Poola kinnitas pärast Eesti ja Läti presidendiga kohtumist 17. aprillil, et Poola õhujõud jätkavad Baltimaade õhuruumi turvamist. Vaidlus tuleb arutelule NATO Chicago kohtumisel.

USA AJAKIRJANDUS

CHICAGO TRIBUNE
Faster chargers for electric vehicles to be built in New Berlin

Thomas Content
09.05.2012

ABB arendab laadimistehnoloogiat elektri- ja hübriidautodele, mida hakatakse tootma New Berlinis. Hollandi firma, kellel on 500 töötajat Wisconsinis, toob USA-sse kiirlaadimissüsteemi, mis algselt on väljaarendatud Euroopas ning paigutatud üle Eesti töösse.
http://www.chicagotribune.com/business/sns-mct-faster-chargers-for-elect...

PRANTSUSMAA AJAKIRJANDUS

LES ECHOS
La Cour suprême d'Estonie examine le mécanisme européen de stabilité

09.05.2012

Eesti Riigikohtu üldkogu arutas istungil Euroopa stabiilsusmehhanismi (ESM) aluslepingu põhiseaduslikkust, mille kohta esitas riigikohtule taotluse õiguskantsler Indrek Teder. Riigikohtu kommunikatsiooniosakonna juhataja Eveli Kuklane ütles, et kui otsust teisipäeval vastu ei võeta, jätkub arutelu kolmapäev. Valitsus toetab ESMi, kuid mitmed eesti eksperdid kahtlevad selle põhiseaduslikkuses.
http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/finance-marches/actu/afp-004...

AFP
Le ministre estonien de la défense Mart Laar démissionne

06.05.2012

Kaitseminister Mart Laar lahkub ametist. Veebruari keskel viidi Laar kõrgvererõhktõvest tingitud insuldiga haiglasse "Olen harjunud tegema tööd täie pühendumusega, praegu ma seda ei suuda. Seetõttu olen otsustanud ametist tagasi astuda," lausus kaitseminister.
http://lci.tf1.fr/filnews/monde/le-ministre-estonien-de-la-defense-mart-...

Veel samal teemal: http://www2.wnct.com/news/2012/may/06/estonias-defense-minister-resigns-...

TENDANCE OUEST
Un Drakkar sur la Place de la Mairie de l'Aigle!

09.05.2012

12-meetrine viikinglaev Turm jõudis Pariisi eelmisel aastal Eestit tutvustava ürituse raames. Sellest ajast saati on see olnud Aigle lähistel. 9. mail on kõigil huvilistel võimalik laevaga tutvuda, pärast mida võtab Turm ette teekonna oma kodumaale Eestisse.
www.tendanceouest.com/actualite-31643-un-drakkar-sur-la-place-de-la-mair...

SOOME AJAKIRJANDUS

HELSINGIN SANOMAT
Baltia haluaa eroon fossiilienergiasta

Kaja Kunnas
05.05.2012

Ida-Virumaa tuhaväljade peale ehitatakse tuulegeneraatoreid. Asukoht on sümboolselt märkimisväärne. Eesti püüab korvata fossiilse kütuse, põlevkivi kasutamist taastuva loodusvaraga. Taastuvenergia allikad aga ei korva siiski puudujääke Baltikumi elektritootmises. Piirkond muutub, vähemalt ajutiselt, sõltuvaks elektri impordist. Nii Eesti põlevkivielektrijaama kui ka Ignalina tuumajaama sulgemine oli omal ajal eelduseks Eesti ja Leedu pääsemisele EL-i. Eesti, Läti, Leedu ja Poola ühised tuumajaamaplaanid on sumbunud erinevatesse huvidesse. Balti riikide eesmärgiks on 2020. aastaks liituda Põhja- ja Kesk-Euroopa energiavõrgustikega. Praegu veel on need maad seotud Venemaaga ühte energiavõrgustikku.

Viro uusii palavankiven voimaloita

Kaja Kunnas
05.05.2012

Reedel pandi Ida-Virumaal Auveres paika Eesti iseseisvusaja esimese suure põlevkivijõujaama nurgakivi. Uus jõujaam on taasiseseisvusmisjärgne suurim investeering energeetikatööstusesse. Prantsusmaa Alstomiga koostöös rajatav jaam peaks valmima 2016. aastaks, kui lõpeb eesti üleminekuperiood EL-is põlevkivielektrijaamade õhusaaste vähendamiseks. Uue jaama omapäraks on see, et vajadusel saab seal kasutada ka puiduhaket. Eesti plaanib uuendada kogu oma energiatootmise 12 aastaga. Taastuvenergia osakaal Eesti energeetikas on lühikese ajaga tõusnud 15 protsendini ja see kasvab veelgi, jõudes prognooside kohaselt mõne aastaga 30-40 protsendini.

Osloa ja Tukholmaa kiinnostaa, Tallinnaa ei

Marja Salmela, Pauliina Grönholm, Kaja Kunnas
03.05.2012

Oslo peaks nüüd, kui Helsingi on oma Guggenheimi muuseumi hankest loobunud, võtma asja Guggenheimi fondiga jutuks, ütleb  Hallstein Bjercke, Oslo linnavalitsuse muuseumide eest vastutav spetsialist. Stockholmi meeri Sten Nordini sõnul ollakse Stocholmis Guggenheimist huvitatud, kuid praegusel hetkel on linna prioriteediks Blasieholmenisse planeeritav Nobeli keskus. Ka Göteborg võiks olla huvitatud Guggenheimi muuseumist. Tallinna linnapea Edgar Savisaar ei tahtnud arutleda Guggenheimi muuseumi Tallinnasse rajamise teemat. Eestis on pooleli mitu suurt kultuurirajatist, mis on aastakümneid lahendust oodanud. Eesti Kunstiakadeemia hoone lammutati enne, kui uue hoone ehitamisele oli tagatud rahastamine. Ka Eesti Rahva Muuseumi ehitamine Tartusse on takerdnunud rahapuuduse taha. Mõlema ehitise puhul on puudu ka poliitilisest tahtest. 2006. aastal avati Kadriorus moodsa kunsti muuseum, millest tänaseks on saanud üks linna turismimagneteid.

Viron puolustusministeri Mart Laar eroaa terveyssyistä

07.05.2012

52aastane Eesti kaitseminister Mart Laar, esitas pühapäeval lahkumisavalduse. Laar on praegu taastusravil pärast veebruarikuist insulti. Konservatiivne valitsuspartei Isamaa ja Res Publica Liit koguneb esmaspäeval, et Laari järeltulija küsimust arutada.

Urmas Reinsalu nousemassa Viron puolustus- ministeriksi

08.05.2012

Urmas Reinsalu, 36, on tõusmas Eesti kaitseministri, tervislikel põhjustel lahkumisavalduse esitanud  Mart Laari kohale. Konservatiivne valitsuspartei Isamaa ja Res Publica Liit valis Reinsalu esmaspäeval ministrikandidaadiks. Reinsalu kuulub sugupõlve, kes on loonud oma poliitilise karjääri iseseisvas Eestis. Ta on juhtinud IRL-i eelmise aasta lõpust alates.

Teatterikesässä Viro nousee ja tuhoutuu

Suna Vuori
05.05.2012

Tampere teatrisuvi naaseb lahjavõitu aasta järel taas rahvusvahelise programmi juurde, kodumaist unustamata. Ühtegi välismaist suurt nime ei ole programmis selgi aastal. Augustis esindab välismaiseid teatreid  Teater NO99 Eestist. Tiit Ojasoo ja Ene-Liis Semperi « The Rise and Fall of Estonia ». Eesti ajalugu ja tänapäeva käsitleva etenduse viimases osas esitatakse hiiglaslikku live-videot.

Seitsemän muutoksen kevättä

Matti Mäkela
03.05.2012

Kõik sai alguse, kui Pekkas-akadeemiat rajades otsustasime igal kevadel kaks eesti kirjanikku Kotkasse külla kutsuda. Kaasa aitas see, et tööliste linn Kotka oli Nõukogude Eesti Tallinna sõpruslinn. Kümne aasta jooksul jõudsid Kotkas käia Viivi Luigele lisaks terve põlvkond eesti kirjanikke ja kultuuriinimesi.

Suomi ja Viro hakevat yhdessä EM-kisoja 2015

STT
08.05.2012

Soome taotleb 2015. aasta võrkpalli EM-i turniiri korraldamist kahasse Eestiga. Soomes oleks võistluspaigaks Helsingi Hartwall-areena. Sama taotleti ka 2013. aastaks, kuid siis jäädi alla Poolale ja Taanile.

TURUN SANOMAT
Helsinki torjui Guggenheimin, mutta Guggenheim torjui Tallinnan

Iiro-Pekka Airola
05.05.2012

Kui Tallinnas kümme aastat tagasi Viru väljakut planeeriti ja ehitati, siis uuriti Eesti pealinnas ka võimalust Guggenheimi muuseumi ehitamiseks. ”Võtsime Guggenheimi peakontoriga ühendust. Vastus oli jäik ”ei”, rääkis Kuopiost külastav Eesti kultuuriminister Rein Lang. See kõik juhtus aastal 2001, kui Lang oli Tallinna abilinnapea. Guggenheimi-idee kerkis esile, kuna Eestil ei olnud siis veel oma moodsa kunsti muuseumi. Nüüd aga on. 2006. aastal avatud ja soome arhitekti projekteeritud KUMU on Batimaade suurim kunstimuuseum.
Eestis finantseerib kultuuri riigi ja valdade kõrval alkoholi-, tubaka- ja hasartmängumaksudele toetuv kultuurirahastu. Selline korraldus toimib hästi, arvab Lang. Lang koos endise suursaadiku Jaakko Blombergiga kuulub töögruppi, mis on teinud ettepaneku Soome ja Eesti ühise kutuurifondi loomiseks. Fond edendaks kahe riigi vahelist kultuurikoostööd, eriti just juhtudel, kui on tegemist Eesti ja Soome kunstnike või kultuuriinimeste ühisprojektidega, mille rahastamine kahe riigi poolt eraldi oleks keeruline. Soome kultuuriministri vastust ettepanekule oodatakse aasta lõpuks.

Kirjailijat ja kääntäjät vieraalla maalla Turussa

05.05.2012

Läänemereäärsete riikide kirjanikud ja tõlkijad kogunevad jälle Turusse. Littera Baltica korraldatav üritus ”Võõral maal” on esmakordselt suunatud lugevale publikule. Eestist osaleb üritusel Igor Kotjuh. Samal ajal näeb Turu Üliõpilasteatris Cabaret Interruputuse-nimelise Eesti luule- ja muusikarühma etendust.

Tallinnan takseissa kannataa pitää varansa

Kari Kauppinen
09.05.2012

Tallinna taksodes peab klient maksma sõidu eest soolast hinda. Samuti on taksodes lihtne petta saada, kui ei olda tähelepanelik. Hoolikas olles võib sõidu pealt kokku hoida kümneid eurosid. Problemaatiline on ühtlaste taksidega harjunud soome kliendile ka see, et Eesti taksofirmad on oma hinnakujunduses täiesti vabad. Ja nii nad käituvad ka. See on viinud olukorrani, kus mõned taksod küsivad kilomeetri eest odavamatega võrreldes ligi kümnekordset hinda.

ETELÄ-SUOMEN SANOMAT
Puhdistuksessa ei tilaa sankareille

Heikki Hakala
05.05.2012

Sofi Oksaneni näidendist ja romaanist on lühikese ajaga saanud ka rahvusvaheliselt üllatavalt populaarne linateos. Sellist soome romaani saatvat edu ei ole nähtud Mika Waltari päevadest saadik.
Saame näha, milline film « Puhastusest » tuleb, kuid selle kogemuse põhjal, mis raamat, näidend ja ooper meile on pakkunud, võib eeldada, et ka filmi saab saatma edu.
Jüri Reinverel, kes on « Puhastuse » ooperile ise kirjutanud nii muusika kui libreto, on see hästi õnnestunud. Kuna ooperilibretosse mahub väga vähe teksti, peab muusika olema seda kõnekam. Ooperi peategelane Aliide ei ole sangar, ta on ellujääja. « Puhastuses » ei ole ühtegi sangarit.
http://www.ess.fi/?article=370133

Veerpalun tapaus  kuultavana CAS:ssa  kesäkuussa  

03.05.2012

Eesti suusataja Andrus Veerpalu ja Rahvusvaheline Suusaliit FIS on kutsutud juunis Rahvusvahelise Spordiarbitraaži vahekohtu ette aru andma. Kasvuhormooni kasutamises kahtlustatav Veerpalu ülekuulamiseks on CAS varunud kaks päeva, 11. ja 12. juuni. Veerpalu juhtum on seotud soome suusataja Juha Lallukka juhtumiga, keda samuti kasvuhormooni kasutamises kahtlustatakse. Lallukka  ja Veerpalu on eitanud dopingu kasutamist ja seadnud kasutatavate testide usaldusväärsuse kahtluse alla.
Sama artikli avaldas Aamulehtsi.

Valtio palkitsi Salokanteleen ja Kallioniemen

08.05.2012

Riiklikud kirjanduspreemiad said kirjanik Tuula Kallioniemi ja tõlkija Juhani Salokannel. Mõlema preemia väärtus on 15 000 eurot. Kallioniemi on kirjanikutöö kõrvalt tõlkinud laste- ja noortekirjandust. Juhani Salokannelt teatakse eesti kirjanduse tõlkijana ja eesti kultuuri saadikuna Soomes. Salokannel on soome keelde tõlkinud A.H. Tammsaare, Jaan Kaplinski, Jaan Krossi ja Viivi Luige teoseid.

AAMULEHTI
Teatterikesä huuhteli klassikot ja otti kopin kantaesityksistä

Anne Välinoro
05.05.2012

Tampere 44. Teatrisuvi 6.–12. augustil on kõike muud kui keskeakriisis. Kõik uus on teretulnud.
12 Karamazovit on Kristian Smedsi viis raputada Viljandi kultuuriakadeemia tudengitest välja rock ja tsirkus. Dostojevski naudiks ja jämmiks kaasa. Armas naaber Eesti ületab meid juba teatritegemise soovis. Seda tõestab NO 99 rühma soosing, mis vaid suureneb. Nüüd on järjekorras Eesti tõus ja häving, kus videokaamera räägib sellest, mis nurga taga toimub.

Joka kassiin menee smetanaa ja moneen kalaa

Päivi Vasara
03.05.2012

Väikese kaupluse uks käib tihedalt kinni-lahti. Kõigi ostjate kottidesse maandub vähemalt kotike hapukoort. Mõnegi ostja aktsendist aimub eesti või vene keele tausta, ka Eesti Delikatessipoe pidajate Eila Pavilaise ja Aleksandr Uspenski kõnest. Tamperes on ennegi eesti ja vene toitu müüvaid kauplusi olnud, kuid need on tulnud ja läinud. Eesti Delikatessipood on aga püsinud juba aasta ja sel läheb hästi.

KALEVA
Holhoavaa alkoholiveropolitiikkaa

Erkki Lähtevänoja
04.05.2012

Suve lähenedes on avalikkuse ette tulnud uusi uudiseid Eestist kaasa toodava alkoholi hulga järsust kasvust. On avaldatud hinnanguid selle « oma tarbeks » toodava viina ja õlle kõrval ka kaasa toodava muu esmatarbekraami ja tarbitava teenuste mahu kohta, mille maksutulu jääb muidugi Eestisse. Karmimad arvutused väidavad, et Soome 1000-eurose ostukorvi maksumus Eestis on vaid 470 eurot. See võib olla subjektiivne hinnang, kuid annab siiski aimu sellest hoolitsevast maksupoliitikast, mida Soomes harrastatakse.
Alkoholi tervise- ja ühiskondlike kahjude ärahoidmiseks tõstetakse Soomes alkoholi hinda ehk aktsiisi. Eesmärk on hea ja toetust vääriv, kuid meetodid ja sihtgrupp valed. Juba keeluajast saadik on teada, et need, kes alkoholi tahavad, seda ka hangivad - ühel või teisel moel. Uskumus, et hinna tõstmine vähendab alkoholi tarbimist, on väär. Soome võiks juba omandada mandri-Euroopa lähenemise alkoholipoliitikale. Kuna alkoholi tarvitamine on seaduslik, siis peaks ka sellega kauplemisele lähenema avarapilgulisemalt. Lõdvendades alkoholipoliitikat saavutaksime tõenäoliselt selle, et inimesed jooksid end vähem purju. Veinid söögipoodi, mitte mingil juhul keskkange õlle lahjendamine ja aktsiisi langetamine teatud tootegruppidele annaksid meile paremini hallatud alkoholipoliitika. Alkoholi müügireziimi ülevaatamine ja restoranide lahitolekuaegade pikendamine on vahendeiks, mis aitaksid pidada kontrolli all kodudes toimuvat alkoholi suurtarbimist. Kõik need sammud aitaksid ka ära hoida alhoholikaubanduse Eestisse kandumist.

Se kolmas kotimainen

Pekka Mikkola
09.05.2012

Raadiost tuli lustakas reportaaž, mis rääkis sellest, kuidas loodusesõbrad Eestis öiselt maanteelt konni korjasid ja need turvalisse kohta toimetasid. Tähelepanu äratas, et noored loodusaktivistid rääkisid oma tegevusest sujuvas inglise keeles. Kui saade oleks tulnud 20 aastat tagasi, oleksid intervjuu antud tõenäoliselt eesti või siis eesti sõnadega pikitud soome keeles. Paarkümmend aastat tagasi sai Tallinnas vabalt soome keeles teed küsida, kuid noortele eestlastele ei ole soome keel enam nii tähtis ning soome keele oskus on hääbumas. Asemele tuleb inglise keel.

KESKISUOMALAINEN
Baarimiehen Tallinna on lähiössä

Timo Nieminen
6.05.2012

Retk Tallinnasse on soomlasele argipäevast eemaldumine. See võib sisaldada šoppamist, spa-külastust, vaatamisväärsustega tutvumist või head sööki. Üsna paljudele on see pikem või lühem ringkäik baarides, mis võetakse tihti ette heade sõprade seltskonnas. Enam ei pea omal käel baare pidi seiklema asuma. Heikki Kähköneni « Baarimiehen Tallinna – 138 paikkaa tuopille » sisaldab õlleasjatundja häid nõuandeid Tallinna baaride osas.

VENEMAA AJAKIRJANDUS

РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА
МИД: Россия продолжит работу по противодействию героизации нацизма

04.05.2012

Venemaa välisministeeriumi esindaja Aleksandr Lukaševitš teatas, et Venemaa jätkab natsismi ülistamise vastast tööd. Lukaševitši sõnul on see prioriteetne ülesanne Venemaa jaoks. Tuleb märkida, et Venemaa välisministeerium tõmbab regulaarselt tähelepanu püüdele taas läbi vaadata II maailmasõja tulemusi mitmes endise Nõukogude Liidu riigis. Vene pool on korduvalt väljendanud nördimust Eesti 20. SS-divisjoni veteranide kogunemise suhtes Eestis.
http://www.rg.ru/2012/05/04/mid-anons.html

Завтра была революция

Юрий Снегирев
03.05.2012

Küsimustele vastab Galina Sapožnikova, kes töötab ajalehes Komsomolskaja Pravda ning on meediaklubi Impressum üks asutajatest. Galina on näinud kõiki Eestiga seonduvaid sündmusi, alates laulvast revolutsioonist üle 20 aasta tagasi ning lõpetades pronksiööga. Galina sõnul on neist esimene omaette klass: revolutsioonilisi üritusi korraldati mitmes NSVL-i riigis lagunemisaastel, kuid Balti riikidele võrdset selles polnud. Sapožnikova tuli Eestisse elama ning töötama pärast ülikooli lõpetamist Peterburis. Tema sõnul ei räägitud talle täit tõde küüditamise kohta, kuigi tema usaldas täielikult oma allikaid. Küüditatute seas polnudki vaid süütud elanikud ning nimekirjaski polnud märgitud ainult küüditatud, vaid ka Waffen-SS veteranid, tänu millele kasvas Galina sõnul küüditatute arv 17 korda. 2007. aprillikuu rahutuste kohta sõnab ta, et paljud Eesti elavad venelased püüdsid enne pronksiööd nähtamatuks jääda ning rääkida võimalikul hästi eesti keelt, pärast pronkssõduri teisaldamist Tõnismäelt aga hakkasid nad just rõhutama oma rahvust ning vene keelt. Pronksisõduri teisaldamist avalikult negatiivselt kommenteerijaid ootas äri kaotamine ning kapo ja meediaväljaannete erilise tähelepanu keskmes olemine.  
http://rg.ru/2012/05/03/tallin.html

РАДИО ГОЛОС РОССИИ
Павел Данилин: "Эстония мало интересует даже самих эстонцев"

Николай Семенов
4.05.2012

Eesti kodakondsus on Venemaa noorte seas populaarne ainult sellepärast, et tagab muretu pääsu Euroopa riikidesse, arvab politoloog Pavel Danilin. Venemaa siseminister teatas, et Eestis kodakondsuseta elavate isikute arv aina väheneb. Kui Nõukogude Liidu lagunemisel elas Eestis pool miljonit kodakondsuseta isikut, siis hetkese seisuga on neid vähem kui sada tuhat. Intervjuus mainib Danilin, et Eesti ei huvita kedagi, isegi eestlasi, ning on majanduskriisi ajal läbi kukkunud.
http://rus.ruvr.ru/radio_broadcast/no_program/73774410.html

ИНТЕРФАКС
Российские дипломаты возлагают венки и цветы к памятникам советским солдатам в Эстонии

09.05.2012

Eestis asuva Venemaa saatkonna esindajad viisid 9. mail lilli pronkssõduri monumendi ja Teises maailmasõjas Eesti territooriumil langenud nõukogude sõdurite hauaplatside juurde.

В Эстонии официально отметили завершение Второй мировой войны в Европе, советских ветеранов не пригласили

08.05.2012

8. mail tähistati Maarjamäe mälestusväljakul 67. aastat Teise maailmasõja lõppemisest Euroopas. “Täna mälestab Eesti kõiki Teises maailmasõjas langenuid ja hukkunuid inimesi, olenemata sellest, kas tegemist oli sõjaväelaste või tsiviilisikutega ning millist mundrit nad kandsid,” kõneles üritusel valitsust esindanud regionaalminister Siim Kiisler.

Эстонский суд закрыл процесс по делу 83-летнего бывшего сотрудника МГБ

08.05.2012

Tartu maakohus lõpetas teisipäeval (08.05) menetluse kriminaalasjas Eesti elanike Siberisse küüditamises süüdistatud 84-aastase Väino Pehki üle eaka mehe halva terviseseisundi tõttu.

В Эстонии ветераны и общественность отметят День Победы

08.05.2012

9. mail tähistavad Eestis Teise maailmasõja veteranid ja ühiskonna organisatsioonid ulatuslikult Teise maailmasõja lõppemist, vaatamata sellele, et tegemist pole ametlikult kinnitatud pühaga Eestis.
Peamised mälestusüritused toimuvad traditsiooniliselt Tallinna kaitseväe kalmistul asuva pronkssõduri monumendi juures. Võidupüha tähistamine tipneb vastuvõtuga Vene saatkonnas ning piduliku kontserdiga Vene Kultuurikeskuses.

Эстонское общество охраны памятников сообщает, что найдены останки гвардейца Афанасия Линькова, погибшего в 1944 году

08.05.2012

2011. aasta juunis Saaremaal Kaimri külas leitud Teise maailmasõja lahingus hukkunud punaväelase säilmed suudeti arhiividokumentide alusel tuvastada, kirjutab Saarte Hääl.
„Kuu aega tagasi sai muinsuskaitse selts Venemaalt vastuse, et tegu on 1944. aastal Sõrve lahinguis hukkunud kaardiväe vanema Afanassi Petrovitš Linkoviga 64. kaardiväepolgust,“ ütles Saaremaa muinsuskaitse seltsi esimees Tõnu Veldre.

В Эстонии 9 мая будет продолжен сбор подписей в защиту русской школы

07.05.2012

Ühendus Vene Kool Eestis korraldab 9. mail Tallinna kaitseväe kalmistul allkirjade kogumist  venekeelse hariduse toetuseks. Maikuu lõpus korraldab ühendus ka miitingu, kaitsmaks konstitutsioonilisi õigusi omandada haridust emakeeles.

Вице-мэр Таллина подал в суд на полицию безопасности, заявившую о его антигосударственных контактах с посольством РФ

07.05.2012

Tallinna abilinnapea Mihhail Kõlvart esitas esmaspäeval (07.05) Tallinna halduskohtule kaitsepolitsei suhtes kaebuse seoses tema nime mainimisega kapo 2011. aasta aastaraamatus.

В Эстонии кандидатом на пост министра обороны выдвинут председатель партии Союз Отечества-Республика

07.05.2012

Isamaa ja Res Publica Liidu (IRL) eestseisus tegi erakonna volikogule ettepaneku nimetada IRLi esimees Urmas Reinsalu kaitseministri kandidaadiks.

Полиция безопасности Эстонии не пустила в страну российского журналиста Игоря Коротченко

06.05.2012

Politsei- ja piirivalveameti pressiesindaja sõnul ei lubanud Eesti võimud Vene sõjaajakirjanikku ja politoloogi Igor Korottšenkot riiki sisse, kuna oli alust kahelda tema reisi eesmärgis. Piirivalve ei lubanud pühapäeval Korottšenkot Eestisse, kuna kaitsepolitsei tunnistas tema viisa kehtetuks. "Kaitsepolitseil oli alust arvata, et tema väidetav reisieesmärk ei vasta tegelikule eesmärgile," ütles politsei- ja piirivalveameti pressiesindaja Tuuli Annama BNS-ile. Korottšenko saabus Tallinnasse rahvusvahelise meediaklubi Impressum kutsel, kus pidi esmaspäeval toimuma kohtumine Eesti ajakirjanike ja avalikkuse esindajatega teemal: "Kas venelased tahavad sõda?". Korottšenko lubas Moskvasse naastes tõstatada Moskva ja Venemaa ajakirjanike liidus küsimuse "ajakirjanike õiguste rikkumisest Eestis". Ta teatas samuti, et kohtumisele temaga oli akrediteeritud mitukümmend Eesti ajakirjanikku. Meediaklubi Impressum korraldatud Korottšenko avalik kohtumine ajakirjanikega pidanuks toimuma esmaspäeva õhtul Tallinnas Meritoni hotellis.
Meediaklubi Impressum teatas esmaspäeval oma kodulehel, et kohtumine siiski toimub ja Igor Korottšenko osaleb kohtumisel videosilla vahendusel. Videosilda aitab organiseerida ajaleht Komsomolskaja Pravda.
   
Samal teemal:

Российскому журналисту Коротченко отказали во въезде в Эстонию, РИА Новости, Сергей Сафронов, 06.05.2012, http://www.ria.ru/society/20120506/642947257.html
Российского военного эксперта не пустили в Эстонию, Лента.Ру, 07.05.2012, http://lenta.ru/news/2012/05/07/noway/
Эстония запретила въезд российскому военному эксперту, RosBalt, 07.05.2012, http://www.rosbalt.ru/exussr/2012/05/07/978213.html

В Эстонии состоялось захоронение советских солдат, погибших в годы ВОВ

06.05.2012

Pühapäeval (06.05) maeti Maardu kalmistule Eestis leitud Teise maailmasõja ajal hukkunud punaväelase säilmed.

Samal teemal:

Останки погибших солдат Советской армии перезахоронены в Эстонии, РИА Новости, Николай Адашкевич, 07.05.2012, http://www.ria.ru/society/20120507/643047236.html
Погибшие в Эстонии советские солдаты перезахоронены, Российская газета, 07.05.2012, http://www.rg.ru/2012/05/07/soldat-anons.html
В Эстонии захоронили советских солдат, погибших на Второй мировой войне, Радио «Голос России», 07.05.2012, http://rus.ruvr.ru/2012_05_07/74005398/

Министр обороны Эстонии подал в отставку

06.05.2012

Kaitseminister Mart Laar esitas pühapäeval (06.05) peaminister Andrus Ansipile avalduse ametist lahkumiseks.
   
Samal teemal:

Министр обороны Эстонии уволился после инсульта, Lenta.ru, 07.05.2012, http://lenta.ru/news/2012/05/07/resign/

Русские школы в Эстонии хотят добиться от властей разрешения преподавать на русском языке

07.05.2012

Neli Tallinna vene kooli proovivad taas nõuda õigust õpetada gümnaasiumis vene keeles. Tõnismäe Reaalkool teatas, et kõik vajalikud dokumendid viiakse Tallinna linnapeale. Kui Tallinn anna omapoolse heakskiidu ning kinnitab omapoolse toetuse, edastatakse need paberid juba haridusministeeriumile.
Taolise sooviga on märtsis pöördunud Eesti haridusministeeriumi poole 18 kooli, kuid 15 neist said eitava vastuse.
   
Samal teemal:

Четыре эстонских школы борются за право преподавать на русском языке, Радио «Голос России», 06.05.2012, http://rus.ruvr.ru/2012_05_06/73968042/

Бывший главком Сил обороны Эстонии советует усиливать оборонный потенциал, чтобы противостоять России

06.05.2012

Peaministri nõunik riigikaitselistes ja julgeolekuküsimustes Ants Laaneots leiab, et Venemaa-poolne sõjalise varustuse suurendamine Balti riikide piiride juures sunnib Eestit ka oma sõjalist jõudu kokku võtma. Laaneotsa sõnul ei tekita see muret ainult Eestile, vaid ka NATOle, sest just NATO kannab vastutust Eesti eest. Tema sõnul pole siiski põhjust lähiajal sõda oodata.

Трое граждан Латвии пострадали при вынужденной посадке легкомоторного
самолета в Эстонии

05.05.2012

Tartu lähedal tegi ööl vastu laupäeva (05.05) hädamaandumise väikelennuk, mille pardal olnud kolm Läti kodanikku said kergelt vigastada. Lätist õhku tõusnud lennuk maandus kesköö paiku Ülenurme lennuvälja lähedal põllul ja libises kraavi. Päästjate saabudes olid lennukis olnud kolm meest iseseisvalt välja saanud. Esialgse info kohaselt põhjustas hädamaandumise mootoririke.

Глава МВД Эстонии недоволен российской политикой в отношении соотечественников

04.05.2012

Siseminister Ken-Marti Vaher selgitas neljapäeval riigikogu keskerakondlasest liikmele Yana Toomile saadetud kirjas kaitsepolitsei aastaraamatus tema kohta ilmunud infot ning tõdes, et Toomi ei süüdistata seadusevastases tegevuses, kuid aastaraamat juhib tähelepanu tema Venemaa kaasmaalaspoliitikat toetavale tegevusele. Yana Toom esitas aprilli keskel Vaherile kirjaliku küsimuse kaitsepolitsei 2011. aasta aastaraamatus antud ülevaate kohta, mis puudutab vene koolide üleminekut eestikeelsele õppele ning Toomi tegevuse seotust Tallinna abilinnapeana antud kontekstis.
"Kaitsepolitseiamet on seoses temale seadusega pandud ülesannete täitmisega põhiseadusliku korra tagamisel pidevalt kursis erinevate riigielu valdkondadega, sealhulgas ka teemadega, mis puudutavad Eesti haridusvaldkonna keeleküsimusi. Muuhulgas käsitleb Venemaa tegevust seoses niinimetatud kaasmaalaste poliitikaga ka kaitsepolitseiameti 2011. aasta aastaraamat," kirjutas siseminister.

Эстония начинает масштабные военные учения вблизи границы с Россией

03.05.2012

3. mail algab Eestis Kaitseväe suurim maaväeõppus Kevadtorm, millest võtab osa üle nelja tuhande kaadrikaitseväelase, ajateenija, kaitseliitlase, reservväelase ja ametniku, teatas Eesti Kaitseväe Peastaabi pressitalitus.
Sel aastal korraldatakse Kevadtorm Lääne- ja Ida-Virumaal Vene piiri lähistel, õppus kestab 19. maini.

TÜRGI AJAKIRJANDUS

TODAY’S ZAMAN
Estonia says Turkey’s EU talks should aim at membership

Lamiva Adilgizi
07.05.2012

Intervjuu Eesti välisminister Urmas Paetiga. Rääkides Euroopa Liidu ja Türgi suhetest, ütles Paet, et Türgiga läbirääkimisi toetav positiivne tegevuskava ei tohiks muutuda liitumisläbirääkimisi asendavaks protsessiks. „Peab leidma võimalusi, kuidas liitumisläbirääkimistega edasi minna,“ märkis ta. „Samas on positiivne, et poliitiline dialoog Türgiga on süvenenud olulistel välis- ja julgeolekuteemadel,“ lisas ta. Paeti sõnul toetab Eesti viisadialoogi Türgiga, eesmärgiga kehtestada Euroopa Liidu ja Türgi vahel viisavabadus ning sõlmida tagasivõtuleping. „Euroopa Liit peaks kehtestama viisavabaduse ennekõike lähematele partneritele ning selles osas on esireas kandidaatriigid,“ lisas ta.
http://www.todayszaman.com/news-279661-estonia-says-turkeys-eu-talks-sho...

POSTA
İstanbul'da 'Kuzey Yürüyüşü'

06.05.2012

Bosporuse sillal toimus teine kepikõnniüritus, millest võttis osa ligi 500 inimest, nende seas Türgi Euroopa Liidu asjade minister Egemen Bagis, Eesti välisminister Urmas Paet, Istanbuli kuberner Hüseyin Avni Mutlu, IBB linnapea Kadir Topbas, Istanbuli politseijuht Hüseyin Capkin ning EL-i diplomaadid. Kepikõnd loodi spordialana 1920ndatel Soomes. Türgi Euroopa Liidu asjade minister Bagis sõnas, et Euroopa päeva tähistatakse Türgis erinevate sündmustega ning toimunud üritus oli sammumine sõpruse, vendluse, demokraatia ja õiguse poole. Eesti välisminister Paet rõhutas kahe riigi vahelisi häid suhteid ja tervislike elustiilide vajalikkust. Istanbuli kuberner Mutlu mainis, et mitmed tegurid seovad seda linna ja sporti. IBB linnapea Topbas mainis, et novembris toimub 34. Euraasia maraton. Kepikõnniüritusest on saanud Eesti Ankara saatkonna traditsioon.
http://www.posta.com.tr/spor/HaberDetay/Istanbul_da__Kuzey_Yuruyusu_.htm...

Samal teemal veel:
http://video.cnnturk.com/2012/haber/5/6/bagis-kuzey-yuruyusu-hazimsizlig...
http://webtv.hurriyet.com.tr/4/31851/0/1/kuzey-yuruyusu-istanbul-da-yapi...
http://hurarsiv.hurriyet.com.tr/goster/ShowNew.aspx?id=20493313
http://fotogaleri.hurriyet.com.tr/galeridetay.aspx?cid=56088&rid=155&p=1

HURRIYET
Kuzey yürüyüşü

İhsan Yalcin
07.05.2012

Istanbulis toimus Eesti Ankara saatkonna poolt organiseeritud kontinentide vaheline kepikõnniüritus, millest võtsid osa Türgi Euroopa Liidu asjade minister Egemen Bagis ja Eesti välisminister Urmas Paet. Kepikõnd loodi spordialana 1920ndatel Soomes. Sündmusest võttis osa ligi 500 inimest. Türgi Euroopa Liidu asjade minister Bagis sõnas, et Euroopa päeva tähistatakse Türgis erinevate sündmustega ning toimunud kepikõnniüritus jaotas koormust võrdselt nagu seda peaksid jagama ka mõned EL-i liikmesriigid. Sündmusel osalesid ka Istanbuli kuberner Hüseyin Avni Mutlu, IBB linnapea Kadir Topbas, Istanbuli politseijuht Hüseyin Capkin ning EL-i diplomaadid.
http://www.hurriyet.com.tr/gundem/20499434.asp

SHOW HABER
Bagis: Uyumdan uzaklasan zihniyet, kuzey yürüyüsü'nü denemeli

06.05.2012

Kahe kontinendi vahel toimunud kepikõnniüritusel sõnas Türgi Euroopa Liidu asjade minister Egemen Bagis, et need, kes EL-s pole tasakaalus, peaksid proovima seda liikumisharrastust. Esimest korda Istanbulis Eesti Ankara saatkonna poolt korraldatud sündmusel osalesid Türgi Euroopa Liidu asjade minister Egemen Bagis, Eesti välisminister Urmas Paet, Istanbuli kuberner Hüseyin Avni Mutlu, IBB linnapea Kadir Topbas, Ameerika Ühendriikide suursaadik Francis Ricciardone ning Türgi ja Eesti kodanikud.
Türgi Euroopa Liidu asjade minister Bagis rõhutas, et taoline kepikõnnüritus toimub esimest korda ilmakaarte kohtumispunktis. Sündmuse traditsioon sai alguse Eesti Vabariigi 93. sünnipäeval Ankaras, kust korraldus Istanbuli edasi kandus. Minister rõhutas, et tähelepanuväärne on asjaolu, et üritusel osaleb Türgi hea partneri Eesti esindaja. Ta soovitas kepikõndi ka neile, kes ei soovi Türgit EL-i, sest see spordiala õpetab harmoonias liikumist. Toimunud üritus oli samuti sammumine sõpruse, vendluse, demokraatia ja õiguse poole. Eesti välisminister Paet rõhutas kahe riigi vahelisi häid suhteid ja tervislike elustiilide vajalikkust
http://www.showhaber.com/bagis-uyumdan-uzaklasan-zihniyet-kuzey-yuruyusu...

GAZETEPORT
İstanbul'da 'Kuzey Yürüyüşü'

06.05.2012

Teist korda organiseeris Eesti saatkond Ankaras partnerite abiga kepikõnniüritust, seekord asukohaga Istanbulis, Bosporuse sillal. Üritusest võtsid osa Türgi Euroopa Liidu asjade minister Egemen Bagis, Eesti välisminister Urmas Paet, Istanbuli kuberner Hüseyin Avni Mutlu, IBB linnapea Kadir Topbas, Ameerika Ühendriikide suursaadik Francis Ricciardone abikaasaga ja Uskudari linnavalitsuse juht Mustafa Kara. Kepikõnd loodi spordialana 1920ndatel Soomes.
http://www.gazeteport.com.tr/haber/93537/kuzey_yuruyusu_yapildi

ACUNN
AB'ye Kuzey Yürüyüşü Tavsiyesi

06.05.2012

Eesti saatkond Ankaras organiseeris partnerite abiga Istanbulis Bosporuse sillal kontinentide vahelise kepikõnniürituse. Türgi Euroopa Liidu asjade minister Egemen Bagis sõnas, et Türgis korraldatakse seoses Euroopa päevaga erinevaid sündmuseid ning taoline kepikõnniüritus toimub esimest korda ilmakaarte kohtumispunktis. Minister lausus ka, et praegu on Türgi eesmärgiks Brüssel ning ta soovitas kepikõndi neile, kes ei poolda riigi liitumist EL-ga, sest spordiala õpetab liikuma harmoonias. Toimunud üritus oli samuti sammumine sõpruse, vendluse, demokraatia ja õiguse poole
http://www.acunn.com/haber/abye-kuzey-yuruyusu-tavsiyesi/12557

YENI SAFAK
Kuzey Yürüyüşü, AB'nin hazım sorununa iyi gelir

07.05.2012

Eesti saatkond Ankaras organiseeris partnerite abiga Istanbulis Bosporuse sillal kontinentide vahelise kepikõnniürituse. Türgi Euroopa Liidu asjade minister Egemen Bagis sõnas, et kepikõnd on tervisele sama kasulik nagu tema riigi liitumine EL-ga. Taoline kepikõnniüritus toimus esimest korda ilmakaarte kohtumispunktis
http://yenisafak.com.tr/Politika/?t=07.05.2012&c=2&i=381875&k=d3

ZAMAN
Egemen Bağış, Estonya Dışişleri Bakanı Urmas Paet ile görüştü

06.05.2012

Türgi Euroopa Liidu asjade minister Egemen Bagis pidas koos Eesti välisminister Urmas Paetiga koosoleku, kus viimane avaldas oma toetust Türgi viisaprotsessile ning rõõmustas võimaluse üle osaleda kontinentide vahelisel kepikõnniüritusel Istanbulis. Minister Bagis tänas kolleegi toetuse eest.
http://www.zaman.com.tr/haber.do?haberno=1283905&keyfield=6573746F6E7961

Samal teemal veel:
http://www.zaman.com.tr/haber.do?haberno=1283774&keyfield=6573746F6E7961

TAANI AJAKIRJANDUS

BERLINGSKE
Danmark mangler strategi mod cyberkrig

Christian Brøndum, Rasmus Palludan
4.5.2012

„Erinevalt riikidest nagu USA; Suurbritannia, Austraalia, Prantsusmaa, Saksamaa ja Holland, ei ole Taanil jätkuvalt küberstrateegiat“, ütleb lektor Anders Henriksen Kopenhaageni ülikoolist ja nõuab selgitust. Ühe näitena küberrünnaku kohta on ta välja toodud ka Eesti vastu tehtud rünnak aastal 2007, kus rünnati ministeeriumite, uudisteagentuuride, telefonifirmade ja pankade kodulehti. Põhjuseks oli Eesti otsus viia sõjamonument Tallinnast välja. Selle vastu toimus massiline protestilaine, seda nii vene vähemuse hulgas Eestis kui ka Moskvast. Eesti süüdistas seejärel rünnakus Venemaad ja vene patriootlikke gruppe.
Anders Henrikseni sõnul peaks poliitikud vastama, milline peaks olema reaktsioon nende riikide suhtes, mis ei rakenda meetmeid oma riigi häkkerite suhtes. Kas riike, mis on häkkerite baasiks, saab vastutusele võtta? Lene Esperseni sõnul on probleemiks ähvarduste vähene konkreetsus. On aeg vaadata, kas vajame tarvis seadusandlust ja kas valitsuse jaoks on see prioriteet.

JYLLANDS-POSTEN
Ikke nok at være frisindet

Lars Otto Kristensen
3.05.2012

Lugejakirja saatnud Lars Otto Kristensen kirjutab Aarhusi Gay Pride Parade´ist ja teeb ettepaneku jätta inimeste eelarvamused, sümpaatiad ja antipaatiad rahule. Ta mainib et lennujaamast ostetud ajakirja põhjal oli nii Riia kui ka Tallinna homoparaad olnud sama kekutav, kui see, mis oli just toimunud Kopenhaagenis. Riias oli paraadi vastu toimunud demonstratsioon. Tallinnas olla aga tema arusaama järgi oldud peaaegu ükskõiksed.
http://jp.dk/aarhus/meninger/breve/article2766807.ece

NORRA AJAKIRJANDUS

FOLK OG FORSVAR
Estland best i EU-klassen

3/2012
Tor Husby

2011. aastal tõstis The Economist Balti riigid Ida-Euroopa alt Põhja-Euroopasse. Suuremat kiitust oleks neil raske tahta.
20 aastat pärast taasiseseisvumist on nad juhtival positsioonil paljudes valdkondades Euroopa Liidus. Ja juhtgrupi eesotsas on neist kõige väiksem - Eesti, kus on vaid 1,3 miljonit elanikku. Vaatamata Euroopa finantskriisile ja kärbetele, sai riik hakkama eurotsooni liitumistingimuste täitmisega ja liitus rahaliiduga möödunud aastal. Lisaks on Eestis ELi madalaim riigivõlg, kõige enam tasakaalus eelarve ja suurim majanduslik kasv. Töötus kahanes ühe aasta jooksul ca 20protsendilt 11-le. Ja kui enamik NATO liikmesriike kärbivad kaitsekulutusi, tõstab Eesti enda omi tänavu 2 protsendini SKPst.
Eestlased tahavad kiiresti tagasi teha seda kaotatud poolt sajandit, mil nende riik oli kustutatud Euroopa kaardilt. Eesti Inimarenguaruanne 2010-2011 väidab, et pärast Nõukogude Liidust lahku löömist on eestlased lisaks riigi ülesehitamisele suhteliselt lühikese aja jooksul saavutanud poliitilise stabiilsuse, ametiasutuste usaldusväärsuse ja madala korruptsioonitaseme. Lisaks on poliitiliste parteide konsolideerumine Eestis olnud tugevam, kui lõunanaabrite juures. Nüüdseks on parlamendis esindatud vaid neli parteid. Lätis aga võidab valimised sageli partei, mida enne eelmisi valimisi veel ei eksisteerinudki. Andrus Ansip on kõige kauem ametis olnud peaminister Baltikumis. Norra peaministri Jens Stoltenbergiga liidab neid asjaolu, et nad mõlemad tulid võimule 2005. aastal ja on võitnud kahed järjestikused valimised.  Sõdade vahelisel ajal muutusid kõik kolm Balti riiki autoritaarseteks, aga praegu ei ole neis ühiskondades märke, et soovitaks jälle „tugevat kätt“.
Igaveseks probleemiks Eestis on vene vähemus. Vene hääled moodustavad valimistel vaid 10%, kuigi tervest rahvastikust on nende osakaal 30%. Suuremale häältesaagile venelaste hulgas loodab Sotsiaaldemokraatlik partei, kes hiljaaegu liitus väikese vene parteiga. Parlamendi noorim liige, 25-aastane sotsiaaldemokraat Jevgeni Ossinovski väidab, et liitumisega soovivad sotsiaaldemokraadid näidata, et nad hoolivad sellest vähemusgrupist. Lootus on tõmmata ära vene hääli ka Keskerakonnalt. Sarnaselt paljude teiste poliitikutega väidab Ossinovski, et Keskerakond ei esinda vene vähemust hästi. Sildade ehitamise asemel lõhestab see partei vene kaarti välja mängides ühiskonda.
Vaatamata olukorra paranemisele viimaste aastate jooksul, tunnevad paljud venelased end siiski teise järgu kodanikena. Eestis on kokku ca 100 000 inimest Venemaa passiga, sama palju kodakondsuseta venelasi ja ca 150 000 Eesti passi omanikku. Ainult viimasel grupil on valimistel hääleõigus. Kuigi vene vähemus Eestis on väga eripalgeline ja killustunud, peavad enamik neist Eestit oma kodumaaks, aga tunnevad end poliitikute poolt reedetuna.

IRAANI AJAKIRJANDUS

TEHRAN TIMES
Iranian director to stage “Antigone” with Estonian cast in Tehran

05.05.2012

Iraani lavastaja Homayun Ghanizadeh toob Eesti grupiga augustis Iranshahri teatrikompleksi lavale “Antigone”. Sama teatritrupp etendas näidendit 2011. aastal Fajri rahvusvahelisel teatrifestivalil. Elina Reinold võitis parima naispeaosa auhinna. Anderson Ago, Raimo Pass, Ülle Lichtfeldt ja Külli Reinumägi on grupi peamised näitlejad.
http://tehrantimes.com/arts-and-culture/97508-iranian-director-to-stage-...

KASAHSTANI AJAKIRJANDUS

INTERFAX-KAZAKHSTAN
Kazakhstan looks forward to cooperation with Estonia in a wide range of spheres

04.05.2012

Kasahstani välisministri Yerzhan Kazykhanovi sõnul kavatseb Kasahstan suurendada koostööd Eestiga Euroopa Liidu ja Kesk-Aasia vahelise uue partnerlusstrateegia raames.
„Hetkel me töötame Euroopa Liidu ja Kasahstani vahelise laiendatud partnerlus- ja koostöökokkuleppe teemal. On teada, et Eesti on Euroopa Liidu aktiivne liikmesriik ning jätkab sõbralikku koostööd Kasahstaniga,” sõnas Eesti välisminister Urmas Paet.
http://www.interfax.kz/?lang=eng&int_id=10&news_id=5056

ИА НОВОСТИ-КАЗАХСТАН
Эстония рассчитывает на введение безвизового въезда в Казахстан для своих граждан с 1 июня

04.05.2012

Tallinn loodab Eesti kodanike jaoks viisavabale sisenemisele Kasahstani, mainis välisminister Urmas Paet oma visiidil Astanasse. „Loodame, et Kasahstan otsustab lähiajal loobuda viisanõudest Eesti kodanike vastu,“ märkis Paet kohtumisel Kasahstani välisministriga, kelle arvamusel loobub Kasahstan viisanõudest juba käesoleva aasta 1. juuniks.
Urmas Paet avas Astanas Eesti saatkonna, mis tegeleb ka Tadžikistani, Kõrgõzstani ja Türkmenistaniga.
http://www.newskaz.ru/politics/20120504/3088512.html

Samal teemal veel:
http://en.trend.az/news/politics/2022384.html

MEHHIKO AJAKIRJANDUS

LA JORNADA
Arvo Pärt vendrá por primera vez a México, confirma el FIC

Angel Vargas
09.05.2012

Eesti helilooja Arvi Pärt külastab Mehhikot esimest korda oktoobris. Üheks tähtsaimaks elavaks muusikuks peetav Pärt osaleb Eesti Filharmoonia Kammerkoori ja Tallinna Kammerorkestri kontserdil, kus mängitakse tema muusikat. Pärdi külastust võib pidada 2012. aasta kontsertmuusika suursündmuseks, sest helilooja nõustub osalema üritustel väljaspool kodulinn Berliini harva. Samal üritusel osalevad ka teistest riikidest pärit maailmakuulsad muusikud.
http://www.jornada.unam.mx/2012/05/09/cultura/a04n1cul

LEEDU AJAKIRJANDUS

LIETUVOS ŽINIOS
Estija: salose išgyventi padeda humoras

Jūratė Miculienė
08.05.2012

Esindusliku pildimaterjaliga artikkel Eesti saartest.
http://www.lzinios.lt/Gyvenimo-stilius/Keliones/Estija-salose-isgyventi-...

DELFI.LT
Estijos Saremos sala: vėjo malūnai ir šviežia duona muziejuje

Daiva Povilaitytė
05.05.2012

Artikkel Saaremaast.
http://gyvenimas.delfi.lt/leisure/estijos-saremos-sala-vejo-malunai-ir-s...