Eesti välismeedias 1. - 7. märts 2012

RAHVUSVAHELINE AJAKIRJANDUS
SUURBRITANNIA AJAKIRJANDUS
SAKSAMAA AJAKIRJANDUS
AUSTRIA AJAKIRJANDUS
PRANTSUSMAA AJAKIRJANDUS
SOOME AJAKIRJANDUS
TAANI AJAKIRJANDUS
UKRAINA AJAKIRJANDUS
BULGAARIA AJAKIRJANDUS

RAHVUSVAHELINE AJAKIRJANDUS

EUROPEAN VOICE
Estonian espionage is far from an embarrassment

01.03.2012

Avalikuks tulnud spiooniskandaal on tervele riigile häbiplekiks. Eestis arreteeriti kaitsepolitsei juhtivtöötaja Alexei Dressen. 2008. aastal arreteeriti sama asutuse töötaja Herman Simm Venemaale spioneerimise eest. Dressen arreteeriti koos naisega Tallinna lennujaamas, kust viimane oli salastatud informatsiooniga teel Moskvasse. Autor mainib, et ta kirjutab raamatut Venemaa heaks spioneerimisest ning keskendub suures osas Balti riikidele. Eesti on üks vähestest NATO riikidest, mis täidab kahe protsendi nõude alliansi rahastamisel. Lisaks tegeleb kapo Eestis laialdaselt Venemaa mõjutamistaktikate uurimisega. Spiooni avalikustamine on riigile häbiplekiks ning Eesti oleks võinud siinkohal kasutada Dressenit näiteks vastuluureks Venemaalt info saamiseks.

EURONEWS
Estonian teachers strike demanding pay hikes

07.03.2012

Videoreportaaž streikivatest õpetajatest Eestis. Tegemist on suurima streigiga Eestis Teisest maailmasõjast saadik. Õpetajad nõuavad 20protsendilist palgatõusu. 2011. aastal eurotsooniga liitunud Eestit tabas 2009. aastal raske majanduskriis, mistõttu tõmbas valitsus kulutused kokku. Tallinnas protesteeris 4000 ning kogu riigis kokku 16 000 õpetajat.
http://www.euronews.com/2012/03/07/estonian-teachers-strike-demanding-pa...

REUTERS
Sanoma sells its kiosk operations in Finland, Lithuania and Estonia as well as press distribution operations in Estonia and Lithuania - Group's outlook for 2012 changes if the transaction materialises

05.03.2012

Firma Sanoma müüb oma kioskid Soomes, Leedus ja Eestis Norra firmale Reitan Servicehandel AS. 
http://www.reuters.com/article/2012/03/05/idUS58068+05-Mar-2012+HUG20120305

Estonia Jan retail sales down 20 pct

David Mardiste
05.02.2012

Eesti jaemüük langes jaanuaris 20 protsenti.
http://www.reuters.com/article/2012/03/05/estonia-retailsales-idUSL5E8E4...

BLOOMBERG
Estonia Considering Increase in Teacher Pay From 2013, BNS Says

Ott Ummelas
06.03.2012

Eesti valitsus plaanib õpetajate miinimumpalka tõsta 2013. aastal 700 euroni kuus, sõnas haridus- ja teadusminister Jaak Aaviksoo. Valitsusel pole palgatõusuks sellel aastal raha.
http://www.bloomberg.com/news/2012-03-06/estonia-considering-increase-in...

NASDAQ
Estonian Inflation Slows In February

Eesti Statistikaameti andmetel leevenes Eesti tarbijahinna langus veebruaris.
http://www.nasdaq.com/article/estonian-inflation-slows-in-february-20120...

Estonia's Retail Sales Increase In January

Jaemüük tõusis Eestis Statistikaameti andmetel jaanuaris 15 protsenti.
http://www.nasdaq.com/article/estonias-retail-sales-increase-in-january-...

Estonian Industrial Output Rises In January

Eesti tööstustoodang tõusis Statistikaameti andmetel jaanuaris 2,1 protsenti, olles langenud eelmisel kuul 2,6 protsenti.
http://www.nasdaq.com/article/estonian-industrial-output-rises-in-januar...

SUURBRITANNIA AJAKIRJANDUS

THE SUN
Brit couple found dead in Estonia

04.03.2012

Briti ärimees ja tema abikaasa surid nende Eestis asuvas puhkekodus vingugaasimürgitusse. 24. veebruaril leiti nende Eestis asuvast kodust Briti ärimehe Philip Townsendi ja tema abikaasa MaryAnne Townsendi surnukehad. Eesti politsei väitel sai paarile saatuslikuks vingumürgitus. Hukkunud abielupaari perekond teatas oma avalduses, et surma põhjustas vingumürgitus ning politsei kriminaalasja ei algatanud. Philip Townsend oli ärimees, kes oli juba paarkümmend aastat teinud äri Venemaa ja Balti riikidega.
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/4171865/Brit-couple-found-dead...

THE DAILY MAIL
Mystery as 'poison' kills British tycoon and wife in remote Estonian forest

Matt Sandy
04.03.2012

Briti ärimees ja tema abikaasa surid nende Eestis asuvas puhkekodus vingugaasimürgitusse. 24. veebruaril leiti nende Eestis asuvast kodust Briti ärimehe Philip Townsendi ja tema abikaasa MaryAnne Townsendi surnukehad. Eesti politsei väitel sai paarile saatuslikuks vingumürgitus. Hukkunud abielupaari perekond teatas oma avalduses, et surma põhjustas vingumürgitus ning politsei kriminaalasja ei algatanud. Philip Townsend oli ärimees, kes oli juba paarkümmend aastat teinud äri Venemaa ja Balti riikidega.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2109830/Mystery-poison-kills-Bri...

Samal teemal veel:
04.03.2012 Evening News 24: „Deaths of Norfolk couple a ‘tragic accident’ „http://www.eveningnews24.co.uk/news/deaths_of_norfolk_couple_a_tragic_accident_1_1226708

THE MORNING STAR
The Purge

Michael Bonzca
05.03.2012

Soome-Eesti kirjaniku Sofi Oksaneni Londoni etenduse Puhastus arvustus. Kirjutaja annab edasi etenduse põhisüžee ning leiab, et Oksaneni peamine küsimus etenduses on vägivaldne poliitiline konflikt, mis muudab naised haavatavaks ja südametunnistuseta meeste saagiks. "Puhastus" toetub Eesti ajaloolisele loole. Samas näib etendus astuvat tagasi erapooletusest ning rõhuvat pigem samale ette ennustatavale antisovjetlikule temaatikale, mida kasutab ka praegune Eesti juhtiv eliit. Nad lubavad jätkuvalt SS-veteranidel koguneda avalikes paigus, et tähistada oma mineviku ebainimlikke tegusid patriotismi deviisi all. Kas sellist situatsiooni kiidab Oksanen heaks? See ülepingutatud draama seda justkui väidab.
http://www.morningstaronline.co.uk/news/content/view/full/116214

TIME OUT
Purge

Caroline McGinn
05.03.2012

Kui arvasid, et Eesti on lihtsalt üks lahe koht kus pidu pidada, siis on Oksaneni auhindu võitnud draama tõeline õpetus. Kui etenduses on moraal, siis seiseb see selles, et inimesed ei vaja vormi või ideoloogiat, et olla julmad. Tegemist on tugeva tükiga.
http://www.timeout.com/london/theatre/event/252972/purge

HELLMAIL
Estonian Post selects Mait Sooaru as new board member

04.03.2012

Logistika- ja postiettevõtte nõukogu kinnitas tänasel koosolekul juhatuse liikmeks Mait Sooaru. Sooaru valiti liikmeks 55 kandidaadi seast. „Sooaru kasuks rääkis tema senine rahvusvaheline töökogemus infologistika- ja postivaldkonnas ning uuendusmeelne visioon Eesti Posti tulevikuplaanide kohta,“ kommenteeris nõukogu esimees Meelis Atonen. Mait Sooaru on varasemalt töötanud Itella Information ASis tegevjuhina. Viimased kolm aastat Soomes Itella iBilling´u tootejuhina, kus tema töö hõlmas globaalset tootearendust, turundust ja uutele turgudele sisenemise planeerimist. http://www.hellmail.co.uk/postalnews/templates/postal_industry_news.asp?...

SAKSAMAA AJAKIRJANDUS

DIE WELT
Este fährt mit rollendem Saunahaus zum Bierholen

02.03.2012

44aastane saunas käimist armastav eestlane ehitas omale sõidutatava sauna, millega saab isegi poodi õlle järgi minna.
http://www.welt.de/vermischtes/kurioses/article13900031/Este-faehrt-mit-...

Brücken nach Osten? Einsichten ins Baltikum

Gerhard Gnauck
03.03.2012

Robert Lucase raamatu „Drei baltische Wege. Litauen, Lettland, Estland“ lühitutvustus. Raamatus kajastatakse kolme Balti riigi lugu.
http://www.welt.de/print/die_welt/vermischtes/article13900811/Bruecken-n...

Samal teemal veel:
http://www.welt.de/print/welt_kompakt/vermischtes/article13907573/Wo-Mue...

AUSTRIA AJAKIRJANDUS

DIE PRESSE
Estland erlebt größte Streikwelle seit 1991

07.03.2012

Eestis toimub sellel nädalal taasiseseisvumisjärgselt suurim streik, mille raames nõuavavad õpetajad kolmepäevase tööseisakuga 20protsendilist palgatõusu. Veidi üle miljoni elanikuga Eestis toimuvad streigid harva.
http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/738343/Estland-erlebt-gr...

DER STANDARD
20.000 streiken für höhere Löhne

07.03.2012

Eestis toimub sellel nädalal taasiseseisvumisjärgselt suurim streik, mille raames nõuavavad õpetajad kolmepäevase tööseisakuga 20protsendilist palgatõusu. Veidi üle miljoni elanikuga Eestis toimuvad streigid harva.
http://derstandard.at/1330390717983/20000-streiken-fuer-hoehere-Loehne

PRANTSUSMAA AJAKIRJANDUS

LA CROIX
La rigueur venue du froid

Jean-Christophe Ploquin
01.03.2012

Artikkel kajastab eilset pressiklubi Grande Europe seminari, kus teiste seas võttis sõna ka Riigikogu ELAKi esimees Taavi Rõivas. 32-aastane Taavi Rõivas ei ole tagasihoidlik, kui ta Seine´i kaldal tegeleb kärbete teemaga, mida ükski prantsuse presidendivalimiste kandidaat ei suudaks teha. Küsimused, mis enamikus Euroopa riikides üleval on keskenduvad teemadele kas praegune heaoluriigi mudel ja pensionisüsteem on jätkusuutlikud ning kes maksab tegelikult süsteemi toetuse eest. Rõivas arvab, et kriisis oleks parim hetk viimaks ellu viia seni rakendamata meetmeid ja struktuurireforme. Ta arvab, et Euroopa ei ole veel kokkuhoiupoliitikat näinudki. Rõivas esitas oma provotseerivaid väiteid, toetudes oma kogemusele Eestis. See 1,3 miljoni elanikuga riik elas 2008. aastal läbi majanduse ülekuumenemise ning 2009. sisetoodangu 13,9protsendilise languse. Andrus Ansipi valitsus kärpis avaliku sektori töötajate palku ning alates 2010. aastast on Eesti taas majanduskasvu teel. 2011. aasta kevadel valiti võimul olev valitsus senisest suurema toetusega tagasi. Rõivas võtab selle kokku kommentaariga, et kriisi ajal tasus ära vastutustundlik suhtumine. Tema sõnul ei ole praegune Euroopa kriis seotud euroga, vaid tingitud riikide ülemäärastest võlgadest ning rahanduspoliitikast. Rõivase sõnul tuleb teha õigeid otsuseid ja vähendada kulutusi, vahet ei ole, kas tegemist on siis rikka või vaese riigiga. Alates taasiseseisvumisest hoiab Eesti kinni rangest rootsi stiilis rahandusdistsipliinist. Olles vaid aasta tagasi liitunud eurotsooniga, tuli eestlastel samuti Kreekale appi tõtata, hoolimata sellest, et Kreekas on SKT inimese kohta ligi 30 protsenti kõrgem ning palgad 2-3 korda kõrgemad kui Eestis. Rõivas ütles, et ta pooldas Euroopa toetamise plaani, mille Riigikogu ka vastu võttis. Ta sõnas, et loodab, et nüüd on kreeklased valmis tegema oma osa. Rõivas räägib ka sellest, millist kasu on Eesti saanud eurotsooniga liitumisest, tuues välja välisinvesteeringute kasvu ning ka strateegilised põhjused nagu soov Venemaa kõrval kuuluda Euroopa esimesse ringi.
http://paris-planete.blogs.la-croix.com/la-rigueur-venue-du-froid/2012/0...

TF1
Un expert estonien tué en Libye lors d'une opération de déminage

AFP
5.03.2012

Liibüas hukkus Eesti päritolu demineerija, teatas Eesti välisministeerium. 31-aastane meesterahvas, kes töötas taani DanChurchAid´i heaks hukkus miine kahjutuks tehes.
http://lci.tf1.fr/filnews/monde/un-expert-estonien-tue-en-libye-lors-d-u...

SOOME AJAKIRJANDUS

HELSINGIN SANOMAT
Komentajaksi venäläisten varjosta

Kaja Kunnas
04.03.2012

Riho Terras on Eesti taasiseseisvumise järel esimene kaitsejõudude peajuhataja, kes on saanud ohvitserikoolituse  Eesti Vabariigi ajal. Terras liitus Kaitseliiduga 1990. aastal, kui nõukogude armee veel Eestis viibis. 44-aastane mees kuulub veel sellesse sugupõlve, kes mäletab hästi nõukogude aega. Külaskäigul lapsepõlvelinna Jõhvi kasarmutesse 1992. aastal tulistati möödasõitvast autost eesti sõdurite pihta. Kui Eesti oleks jäänud Nõukogude Liitu, oleks Terrasest saanud ajalooõpetaja. „Ma ei ole sellest mõttest veel loobunud“, ütleb ta.
Lapsepõlveaegsed konfliktid venelastega Jõhvis ei paina Terrase meeli. „Tänapäeva Eestis kulgeb veelahe mööda sotsiaalseid erinevusi, mitte etnilist tausta pidi. Kui inimesel on tööd, tunneb ta ennast täisväärtusliku ühiskonnaliikmena“, ütleb Terras. Kui Terras 90-ndate alguses Tallinnas Kalevi jalaväepataljoni lõi, olid selle juures nõustajateks Soome vabatahtlikud reservohvitserid. „Nüüd oleme koos Soomega Euroopas peaaegu ainsad maad, kelle kaitsevõime tugineb laiapõhjalisele ajateenistusele ja reservile“, ütleb Terras.

Keskiajan musiikki avasi Mustoselle uuden maailman

Hannu- Ilari Lampila
05.03.2012

Eesti Hortus Musicus pühitseb täna oma 40. aasta juubelit kontserdiga Temppeliaukio kirikus. Hortus Musicus on üks vanimates veel toimivatest vana muusika kollektiividest. Viiuldaja Andres Mustonen oli 17-aastane muusikaõpilane, kui ta  1972. aastal kümneliikmelise ansambli kokku kutsus. Mustonen räägib, et nõukogude aja suhtusid Eesti ametnikud Hortus Musicusse ettevaatusega, kuid publik armastas neid. Tundub lausa ime, et ansambel juba 1970-ndatel aastatel välismaale esinema pääses. Goskontsert Moskvas otsustas kõigi muusikute reiside üle ning loa ja viisa saamine ei olnud alati kerge. Mustonen seletab Moskva kultuuriministeeriumi soosingut sellega, et ansambel esitas katoliiklikku kirikumuusikat, mitte tsaarivõimuga seostatud ortodokslikku muusikat. Ortodoksliku muusika esitamist oleks nimelt peetud poliitiliseks seisukohavõtuks.
Tänu jätkuvatele reisidele on Mustoneni muusikaline maailmapilt laienenud ka väljapoole Euroopat. Türgi muusikudki on olnud imestunud, kui stiilselt Hortus Musicus türgi muusikat interpreteerib.

ETELÄ-SUOMEN SANOMAT
Altia hakee kasvua Baltian maista

Raisa Karsikko
02.03.2012

Riiklik alkoholitootja Altia soovib laieneda Venemaale ja Ida-Euroopasse, kus kallid välismaised brändid üha paremini kaubaks lähevad. Erinevalt Põhjamaadest, kus müük väheneb, on ida pool kange alkoholi müük jätkuvalt kasvamas. Sealkandis leiab ka tugevaid omamaiseid tootemärke, mille ostmist võiks kaaluda, arvas Altia juht  Antti Pankakoski.
Eestis kasvas kange alkoholi müük eelmisel aastal 15 protsenti. Osaliselt on see seletatav soome turistide ostureiside suurenemisega, kuid ka eestlased ise on hakanud rohkem kanget alkoholi ostma.

KALEVA
Euro on ollut Virolle menestystarina

Mirja Niemitalo
04.03.2012

„Euroala ja euro on olnud Eestile tõeline edulugu“, ütleb Eesti peaminister Andrus Ansip. Ansip seisab keset ööd koos kolleegidega Justus Lipsiuse pressikonverentsisaalis. Otse silma vaatav sõnavalmis Ansip on nüüdis-Eesti dünaamilisuse võrdkuju. Reformierakonna esimehena valiti ta aasta tagasi toimunud parlamendivalimistel uuesti võimule, vaatamata varem ellu viidud karmile majanduspoliitikale ja suurtele kärbetele. Ansipi sõnul on tänu eurole riiki saabunud välisinvesteeringud suurendanud Eesti majanduskasvu, mis on Euroopa suurim.
Eestis loodetakse majanduskriisi peatset lõppu. Kuid just nüüd on Ansipi sõnul tulevik tume, kuna Eesti peamised eksporditurud on jahtumas. „Optimism on  siiski meie moraalne kohustus“, ütleb ta. Eestil on aeg suunda muuta ja teha struktuurseid muudatusi. Kahe eelmise aastakümne eesmärk oli Eesti ühinemine rahvusvaheliste ühenduste ja organisatsioonidega. See on nüüdseks saavutatud. Nüüd on aeg keskenduda institutsionaalsete suhete arendamisele ja struktuurimuutusele.

Tuhkaa ja teräviä vientiin

Eeva Kauppinen
03.03.2012

Bengt Ahlfors, Sofi Oksanen ja Mika Myllyaho on enim esitatud soome näitekirjanikud välismaal.
Enim lavastati Ahlforsi - 19 korda. Sofi Oksaneni „Puhastust“ esitati mullu 11 eri teatris. Eelmisel nädalal esietendus see Londoni Arcola teatris.
Teiste riikide teatrilavadele sattumise eelduseks on kvaliteetne inglisekeelne tõlge. Soome näitekirjanikke esindavad välismaal sellised agentuurid nagu Näytelmäkulma – Nordic Drama Corner ja Agency North. Sofi Oksaneni esitusõiguse üle valvab Soomes ja Eestis Agency North, teistes riikides esindab Oksaneni saksa agentuur Schaefersphilippen. Näitekirjanikke abistab ka Teatri teavituskeskus (TINFO), korraldades muuhulgas kohtumisi välismaiste dramaturgidega. TINFO kaudu finantseeritakse aastas 10–12 näidendi tõlkimine.

KAUPPALEHTI
Estonian Air jääkiekon MM-kisojen kumppani

05.03.2012

Kevadel toimuva jäähoki MM ametlik partner on Eesti lennukompanii Estonian Air. Lennukompanii kuulub Eesti riigile. Estonian Airi kommertsala asepresident Rauno Parrase sõnul saab Estonian Airi bränd niiviisi miljonitele inimestele tuntuks. Eriti puudutab see soodsa kuvandi loomist lähiriikides Soomes, Rootsis, Lätis ja Venemaal. Jäähoki MM toimub sel kevadel Helsingis ja Stockholmis.

AAMULEHTI
Perheyrittäjät haikailevat Suomeen Viron veromalliaKirsti Pohjonen

07.03.2012

Soomes jääb ettevõtte kasumina teenitud 100-st eurost ettevõttele investeeringute, kasvu ja töökohtade loomise tarbeks kätte 75,50 eurot. Rootsis on see number 73,70. Eestis jääb ettevõttele samaks tarbeks kätte 100 eurot. Pereettevõtete Liidu juhi, ekspeaminister Matti Vanhaneni sõnul paneb see vahe ettevõtteid kaaluma Eestisse kolimist. Kaks aastat Eestis toiminud Comateci juht Aulis Asikainen ütleb, et Eesti on hea paik ettevõtluseks, kuna on väikese riskiga maa. Vanhanen saadab märtsi lõpus toimuvale valitsuse eelarvearutelule selge sõnumi, et ettevõtete maksustamise karmistamine ei ole antud hetkel Soomes asjakohane. Vanhanen nõuab ettevõtete tulumaksu langetamist ja topeltmaksustamise lõpetamist olukorras, kus maksukoormus on juba tõusnud tänu solidaarsusmaksu osalisele kehtestamisele ja kapitalimaksu tõusule.
Pereettevõtete Liidule teevad Soome, Rootsi ja Eesti maksuerinevused muret. Vanhanen meenutab, et tema peaministriks oleku alguses 2003. aastal oli Eestisse siirdunud 1000 soome ettevõtet. Nüüd on selliseid ettevõtteid juba ligi 5000.
Eesti soodne maksukeskkond on järjest enam ettevõtteid kolima sundinud. Küsitlusel, mis korraldati liitu kuuluvate ettevõtete seas selgus, et 61 protsenti ettevõtteist peavad tõenäoliseks järgneva viie aasta jooksul Eestisse ümber kolimist. 77 protsenti vastajatest  pidas Eesti maksukoormust sealjuures oluliseks peibutavaks teguriks.

Samal teemal ilmus artikkel ajalehes Turun Sanomat

Comatec meni Viroon asiakkaidensa luo

Kari Asikainen
07.03.2012

Tampere inseneribürool Comatec on juba aasta olnud tütarettevõte Eestis. Tütarettevõtte loomise põhjuseks ei olnud siiski mitte ainult soodne maksukeskkond, vaid ettevõte soov olla oma klientidele lähemal, ütles ettevõtte juht Aulis Asikainen. Plaanisime alustada juba 5-6 aastat tagasi, kuid meie tolleaegne kontseptsioon ei töötanud. Paar aastat tagasi naasime oma kavatsuse juurde ja ostsime ühe kohaliku ettevõtte. Eesti on hea koht äritegemiseks, kuna riskid on väikesed.

HUFVUDSTADSBLADET
Färjor drar in pengar för Tallink

Nils-Erik Friis
02.03.2012

Tallink sai eelmisel aastal suure kasumi, poole kontserni kasumist annavad Helsingi ja Tallinna vahelised praamid. Tallinki agressiivne taktika saada Läänemere turujuhiks on kandnud vilja. Käive kasvas eelmisel aastal 10 protsenti, kokku 163 miljoni euroni. Kui kulud maha arvata, siis oli puhaskasum ikka 38 miljonit eurot ehk 30 protsenti rohkem kui eelmisel aastal. Tallinn-Helsingi reisid on firmale tõeline "lüpsilehm". Kolm laeva teevad päevas kokku 6-7 reisi mõlemas suunas. Isegi sügishooajal sai laevafirma iga päev 240 tuhat eurot netosissetulekut. Firmal on 58 protsenti selle liini reisidest ja reisijate arv kasvab. Soome ja Rootsi vaheline liiklus seevastu on stagneerunud, firma sai vaid 33,6 miljonit eurot ja see on 2010.aastaga võrreldes 20 protsenti vähem. Eesti ja Rootsi vaheline laevaliiklus on samuti kasumis. Stockholmi-Riia liin on aga endiselt kahjumis 1,7 miljoni krooniga, mis on vähem kui aasta varem. Soome ja Saksamaa vaheline liin on toonud 8 miljonit eurot kahjumit ja see on lõpetatud ning laevad välja renditud Šoti- ja Iirimaa vaheliseks laevaliikluseks. Tallinki personalikulud on tunduvalt madalamad kui konkurent Viking Line´il. Transporditud reisijate arvu suhtes on Tallinki kulud 13,9 ja VL kulud 19,1 eurot. Tallink on ka oma võlgasid kõvasti vähendanud - mullu 112 miljonit eurot, aga maksta on veel 814 miljonit.  
Tallink on olnud börsil noteeritud kuus aastat, aga ei ole siiani veel kasumit välja saanud maksta. Varsti on aga firma laenukoormus sellisel tasemel, et saab hakata ka kasumit maksma, ütleb SEB-i analüütik Marko Daljajev ajalehes Äripäev.

TAANI AJAKIRJANDUS

POLITIKEN
FN undersøger, hvorfor minerydder fra Folkekirkens Nødhjælp døde

04.03.2012

Eestlane, kes töötas Dan Church Aid’is (Folkekirkens Nødhjaelp), sai surma Liibüas Misrata juures missioonil olles. Reutersi sõnul on töötaja pärit Eestist, elukohaga USA-s.  Dan Church Aid’i peasekretäri sõnul on hea kolleegi kaotus kohutav elamus ning hukkunu kaastöötajad saavad kriisiabi. Hukkunud eestlane oli Dan Church Aid’i  üks kõige kogenumaid ning parimaid demineerijaid.
http://politiken.dk/udland/article1559305.ece

Samal teemal veel:
http://jp.dk/udland/article2712915.ece
http://politiken.dk/udland/ECE1558984/minerydder-fra-folkekirkens-noedhj...
http://politiken.dk/udland/ECE1558990/folkekirkens-noedhjaelp-doedsulykk...
http://jp.dk/udland/article2712694.ece
http://www.b.dk/globalt/medarbejder-fra-folkekirkens-noedhjaelp-draebt
http://www.b.dk/globalt/soevndal-smerteligt-at-minerydder-har-mistet-livet
http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-48632403:estisk-minerydder-d%C3%B...
http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-48632403:estisk-minerydder-d%C3%B...

JYLLANDS-POSTEN
Narko-kurér fik 12 år i stor speedsag

02.03.2012

Eesti narkokuller Sulev Samoilov sai 12 aastat vangistust 39,6 kilo amfetamiini vedamise eest. Pärast karistuse kandmist saadetakse ta Taanist välja. Eesti kodanik tabati eelmise aasta märtsis Rødby sadamas. Kohtus väitis Samoilov, et kohtas Belgias juhuslikult kahte kodanikku, kes palusid tal Volvo S 80-ga Rootsi sõita. Kohus pidas seda väidet ebausutavaks. Kinnipeetud kogus oli eelmise aasta suurim. Samoilovil on õigus otsus edasi kaevata.
http://jp.dk/indland/krimi/article2711566.ece

UKRAINA AJAKIRJANDUS

KYIV POST
Small Estonia suffers big teachers' strike

07.03.2012

Eestis streigivad sellel nädalal õpetajad kolm päeva, nõudes palgatõusu. Tegemist on suurima streigiga pärast riigi taasiseseisvumist. Taolised väljaastumised toimuvad Eestis harva. Õpetajatele makstakse Eestis 600 kuni 800 eurot kuus, võrreldes 800eurose keskmisega.
http://www.kyivpost.com/news/russia/detail/123845/#ixzz1oVX9g4l7

BULGAARIA AJAKIRJANDUS

DARIK FINANCE
Естония се отказва от България

05.03.2012

Eesti ei huvitu enam Bulgaariast. Kinnitusena sulgeb Eesti oma saatkonna Sofias käesoleva aasta lõpuks. Seda teatas veebileht err.news, mis tsiteeris Eesti Välisministeeriumi vastavat teadaannet. Viimases on märgitud Eesti ettevõtjate vähest huvi ärivõimaluste otsimisel Bulgaarias. Alates saatkonna avamisest 2006.a. kuni tänaseni on mõlema riigi vahelised kaubandussuhted jäänud suhteliselt tagasihoidlikeks. Lisaks on vähenenud oluliselt viisade väljastamine saatkonnas.     
Saatkonna sulgemisega kaasneb memorandumi allakirjutamine, mis näeb ette mõlema poole vaheliste lepingute peatamise, saatkonna personali vähendatakse järkjärgult kuni aasta lõpuni.
Eesti saatkonna andmetel elab Bulgaarias ligi 50 eestlast. Nende huve hakkab kaitsma Eesti riigi aukonsul Sofias. Praegu on Eesti suursaadikuks Tomas Kukk, kes sai volikirjad Georgi Parvanovilt oktoobris 2011.
Eesti on üks Euroopa Liidu priimustest. Elanikkonna suuruseks on 1,34 miljonit inimest, kellest 30 protsenti  elab Talinas. Maa taasiseseisvus 1991.a.,  aga 2004. a. liitus EL ja NATO-ga. Samaaegselt viis Eesti läbi radikaalsed reformid majanduses, sotsiaalsfääris ja praegu loetakse Eestit üheks kiiremini areneva majandusega riikide hulka kuuluvaks, kus elanikkonda rõõmustab kõrgete sissetulekute üle. 2011. Aasta jaanuarikuust on Eesti eurotsooni liige.
Eesti kuulub EL-i kõige kõrgema krediidireitinguga riikide hulka, vastavalt kolme suurima agentuuri Fitch, Standard & Poor’s ja Moody’s hinnangule.
Riigil on edukas kogemus välisinvesteeringute sissetoomisel, pakkudes neile mitmeid soodustusi. Ettevõte tulumaks on reinvesteerimisel null protsenti. Maa reklaamib ennast oma strateegilise asendi ja ülejäänud Skandinaavia riikide mõju kaudu. Elukallidus on madalam võrreldes Skandinaavia naabrite hinnatasemega. Tallinn ise asub kolmetunnise lennutee kaugusel peamistest Euroopa, Skandinaavia ja Vene linnadest.
Eesti tutvustab ennast oma eduka äriloo kaudu – seal alustasid oma tegevust Skype, Ericsson jt. Meil on viimastel aastatel Eestit mainitud tänu viimase tõhusale elektroonilise valitsuse juurutamisele, mida Bulgaaria ei ole võimeline veel endale rajama.
http://www.darikfinance.bg/novini/72709

NOVINITE.COM
Estonia to Close Embassy in Bulgaria by End-2012

05.03.2012

Välisministeerium tahab hiljemalt selle aasta lõpuks sulgeda saatkonna Bulgaaria pealinn Sofias, sest Eesti ettevõtjate huvi Bulgaaria vastu on langenud ja samuti on vähenenud saatkonna töökoormus viisade väljastamisel.
http://www.novinite.com/view_news.php?id=137255